|
|
1.
|
|
|
View F&ilter
|
|
|
|
|
&Filtre d'affichage
|
|
Translated and reviewed by
Nicolas Ternisien
|
|
|
|
Located in
dirfilterplugin.cpp:140
|
|
|
2.
|
|
|
Allow to filter the currently displayed items by filetype.
|
|
|
|
|
Autoriser à filtrer les éléments affichés actuellement par leur type.
|
|
Translated and reviewed by
Nicolas Ternisien
|
|
|
|
Located in
dirfilterplugin.cpp:144
|
|
|
3.
|
|
|
Filter Field
|
|
|
|
|
Champ de filtrage
|
|
Translated and reviewed by
Nicolas Ternisien
|
|
|
|
Located in
dirfilterplugin.cpp:163
|
|
|
4.
|
|
|
Only Show Items of Type
|
|
|
|
|
N'afficher que les éléments du type
|
|
Translated and reviewed by
Nicolas Ternisien
|
|
|
|
Located in
dirfilterplugin.cpp:193
|
|
|
5.
|
|
|
Use Multiple Filters
|
|
|
|
|
Utiliser des filtres multiples
|
|
Translated by
Xavier Besnard
|
|
|
|
Located in
dirfilterplugin.cpp:254
|
|
|
6.
|
|
|
Show Count
|
|
|
|
|
Afficher le compte
|
|
Translated and reviewed by
Nicolas Ternisien
|
|
|
|
Located in
dirfilterplugin.cpp:260
|
|
|
7.
|
|
|
Reset
|
|
|
|
|
Réinitialiser
|
|
Translated and reviewed by
Jean-Marc
|
| In upstream: |
|
Aucun filtre
|
|
|
Suggested by
Nicolas Ternisien
|
|
|
|
Located in
dirfilterplugin.cpp:265
|
|
|
8.
|
|
|
&Tools
|
|
|
i18n: file: dirfilterplugin.rc:4
i18n: ectx: Menu (tools)
|
|
|
|
|
&Outils
|
|
Translated by
Nicolas Ternisien
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:3
|
|
|
9.
|
|
|
Extra Toolbar
|
|
|
i18n: file: dirfilterplugin.rc:8
i18n: ectx: ToolBar (extraToolBar)
|
|
|
|
|
Barre supplémentaire d'outils
|
|
Translated by
Harald Sitter
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:6
|
|
|
10.
|
|
|
Filter Toolbar
|
|
|
i18n: file: dirfilterplugin.rc:11
i18n: ectx: ToolBar (locationToolBar)
|
|
|
|
|
Barre d'outils de filtres
|
|
Translated by
Harald Sitter
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:9
|
