Ubuntu
konq-plugins package

Browsing Turkish translation

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “crashesplugin”
  3. Turkish (tr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Turkish guidelines.
1 → 6 of 6 results First • Previous • Next • Last
1.
&Crashes
&Çökmeler
Translated and reviewed by Cemil MUTLU
Located in crashesplugin.cpp:48
2.
All Pages of This Crash
Bu Çökmenin Tüm Sayfaları
Translated by Arne Goetje
Reviewed by sedaturca
Located in crashesplugin.cpp:95 crashesplugin.cpp:119
3.
No Recovered Crashes
Hiç Kurtarılmış Çökme Yok
Translated and reviewed by Cemil MUTLU
Located in crashesplugin.cpp:125
4.
&Clear List of Crashes
Çökme Listesini Temizle
Translated and reviewed by sedaturca
In upstream:
Çökmelerin &Listesini Temizle
Suggested by Cemil MUTLU
Located in crashesplugin.cpp:137
5.
&Tools
 
i18n: file: crashesplugin.rc:4
i18n: ectx: Menu (tools)
&Araçlar
Translated by Arne Goetje
Located in rc.cpp:3
6.
Extra Toolbar
 
i18n: file: crashesplugin.rc:8
i18n: ectx: ToolBar (extraToolBar)
Ek Araç Çubuğu
Translated by Arne Goetje
Located in rc.cpp:6
1 → 6 of 6 results First • Previous • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu'yu Türkçe'ye Çevirenler Takımı, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alperen Yusuf Aybar, Arne Goetje, Cemil MUTLU, Efe Çiftci, Serdar Soytetir, sedaturca.