|
|
1.
|
|
|
&Crashes
|
|
|
|
|
គាំង
|
|
Translated and reviewed by
Leang Chumsoben
|
|
|
|
Located in
crashesplugin.cpp:48
|
|
|
2.
|
|
|
All Pages of This Crash
|
|
|
|
|
គ្រប់ទំព័រ នៃការគាំងនេះ
|
|
Translated and reviewed by
chhorran
|
| In upstream: |
|
គ្រប់ទំព័រនៃការគាំងនេះ
|
|
|
Suggested by
auk piseth
|
|
|
|
Located in
crashesplugin.cpp:95 crashesplugin.cpp:119
|
|
|
3.
|
|
|
No Recovered Crashes
|
|
|
|
|
ការខូចខាតមិនអាចសង្គ្រោះបាន
|
|
Translated and reviewed by
ពៅ សុភា
|
| In upstream: |
|
គ្មានការគាំងដែលអាចយកបានវិញ
|
|
|
Suggested by
auk piseth
|
|
|
|
Located in
crashesplugin.cpp:125
|
|
|
4.
|
|
|
&Clear List of Crashes
|
|
|
|
|
ជំរះ បញ្ជីគាំង
|
|
Translated and reviewed by
chhorran
|
| In upstream: |
|
ជម្រះបញ្ជីគាំង
|
|
|
Suggested by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
crashesplugin.cpp:137
|
|
|
5.
|
|
|
&Tools
|
|
|
i18n: file: crashesplugin.rc:4
i18n: ectx: Menu (tools)
|
|
|
|
|
ឧបករ
|
|
Translated and reviewed by
chhorran
|
| In upstream: |
|
ឧបករណ៍
|
|
|
Suggested by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:3
|
|
|
6.
|
|
|
Extra Toolbar
|
|
|
i18n: file: crashesplugin.rc:8
i18n: ectx: ToolBar (extraToolBar)
|
|
|
|
|
របារឧបករ បន្ថែម
|
|
Translated and reviewed by
chhorran
|
| In upstream: |
|
របារឧបករណ៍បន្ថែម
|
|
|
Suggested by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:6
|
