Browsing Japanese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Japanese guidelines.
110 of 762 results
1.
Choose a predefined shape by clicking on it then clicking the OK button (or just double-click on the shape). You can then insert the shape onto your slide by drawing the area with the mouse pointer.
あらかじめ定義された図形をクリックし「OK」ボタンをクリック (または図形の上でダブルクリック) します。次にマウスで領域を選択してスライドに図形を挿入してください。
Translated and reviewed by Yukiko Bando
2.
Use slide master background
スライドマスターの背景を使用
Translated and reviewed by Yukiko Bando
3.
Background type:
背景のタイプ:
Translated and reviewed by Yukiko Bando
4.
Color/Gradient
色/グラデーション
Translated and reviewed by Yukiko Bando
5.
Picture
画像
Translated and reviewed by Yukiko Bando
6.
Plain
プレーン
Translated and reviewed by Yukiko Bando
7.
Vertical Gradient
垂直グラデーション
Translated and reviewed by Yukiko Bando
Located in KPrBackDia.cpp:130
8.
Horizontal Gradient
水平グラデーション
Translated and reviewed by Yukiko Bando
Located in KPrBackDia.cpp:131
9.
Diagonal Gradient 1
斜めグラデーション 1
Translated and reviewed by Yukiko Bando
10.
Diagonal Gradient 2
斜めグラデーション 2
Translated and reviewed by Yukiko Bando
110 of 762 results

This translation is managed by Ubuntu Japanese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Yukiko Bando.