|
|
1.
|
|
|
&Set as Background
|
|
|
|
|
&Задаване като фон на плота
|
|
Translated and reviewed by
Krasimir Chonov
|
|
|
|
Located in
plugin_wallpaper.cpp:63
|
|
|
2.
|
|
|
Centered
|
|
|
|
|
По средата
|
|
Translated and reviewed by
Krasimir Chonov
|
|
|
|
Located in
plugin_wallpaper.cpp:68
|
|
|
3.
|
|
|
Centered Tiled
|
|
|
|
|
По средата на керимиди
|
|
Translated and reviewed by
Krasimir Chonov
|
|
|
|
Located in
plugin_wallpaper.cpp:74
|
|
|
4.
|
|
|
Centered Max-Aspect
|
|
|
|
|
По средата с максимални пропорции
|
|
Translated and reviewed by
Krasimir Chonov
|
|
|
|
Located in
plugin_wallpaper.cpp:80
|
|
|
5.
|
|
|
Tiled Max-Aspect
|
|
|
|
|
На керемиди с максимални пропорции
|
|
Translated and reviewed by
Krasimir Chonov
|
|
|
|
Located in
plugin_wallpaper.cpp:86
|
|
|
6.
|
|
|
Scaled
|
|
|
|
|
Разпънато
|
|
Translated and reviewed by
Krasimir Chonov
|
|
|
|
Located in
plugin_wallpaper.cpp:92
|
|
|
7.
|
|
|
Centered Auto Fit
|
|
|
|
|
Автоматично побиране по средата
|
|
Translated and reviewed by
Krasimir Chonov
|
|
|
|
Located in
plugin_wallpaper.cpp:98
|
|
|
8.
|
|
|
Scale && Crop
|
|
|
|
|
Разпъване и подрязване
|
|
Translated and reviewed by
Krasimir Chonov
|
|
|
|
Located in
plugin_wallpaper.cpp:104
|
|
|
9.
|
|
|
<p>You selected a remote image. It needs to be saved to your local disk to be used as a wallpaper.</p><p>You will now be asked where to save the image.</p>
|
|
|
|
|
<p>Избрали сте отдалечено изображение. Трябва да се запази върху вашия твърд диск, за да се използва като фон.</p><p>Сега ще бъдете подканени да запазите изображението.</p>
|
|
Translated and reviewed by
Krasimir Chonov
|
|
|
|
Located in
plugin_wallpaper.cpp:195
|
|
|
10.
|
|
|
Change Background
|
|
|
|
|
Смяна на фон
|
|
Translated and reviewed by
Krasimir Chonov
|
|
|
|
Located in
plugin_wallpaper.cpp:206
|
