Browsing Japanese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Japanese guidelines.
15 of 5 results
17.
advancedDialog
i18n: file: advanceddialog.ui:13
i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, AdvancedDialog)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:3
31.
captionDialog
i18n: file: captiondialog.ui:13
i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, CaptionDialog)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:46
37.
mainDialog
i18n: file: maindialog.ui:13
i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, MainDialog)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:64
70.
SoundPixmap
i18n: file: playbackwidget.ui:127
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, m_soundLabel)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:172
71.
SlidePixmap
i18n: file: slideplaybackwidget.ui:22
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, m_slideLabel)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:175
15 of 5 results

This translation is managed by Ubuntu Japanese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Yukiko Bando.