|
|
1.
|
|
|
Flash Export
|
|
|
|
|
ส่งออกเป็นแฟ้ม Flash
|
|
Translated by
Thanomsub Noppaburana
|
|
|
|
Located in
firstrundlg.cpp:78 firstrundlg.cpp:87 simpleviewerexport.cpp:206
svedialog.cpp:92 svedialog.cpp:118
|
|
|
2.
|
|
|
A Kipi plugin to export images to Flash using Simple Viewer component
|
|
|
|
|
ส่วนเสริมของ Kipi สำหรับส่งออกภาพเป็นแฟ้ม Flash โดยใช้ส่วนประกอบ Simple Viewer
|
|
Translated by
Thanomsub Noppaburana
|
|
|
|
Located in
firstrundlg.cpp:90 svedialog.cpp:121
|
|
|
3.
|
|
|
(c) 2005-2006, Joern Ahrens 
(c) 2008-2009, Gilles Caulier |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
firstrundlg.cpp:91 svedialog.cpp:122
|
|
|
4.
|
|
|
Joern Ahrens
|
|
|
|
|
Joern Ahrens
|
|
Translated by
Thanomsub Noppaburana
|
|
|
|
Located in
firstrundlg.cpp:94 svedialog.cpp:125
|
|
|
5.
|
|
|
Author
|
|
|
|
|
ผู้เขียน
|
|
Translated by
Thanomsub Noppaburana
|
|
|
|
Located in
firstrundlg.cpp:95 svedialog.cpp:126
|
|
|
6.
|
|
|
Gilles Caulier
|
|
|
|
|
Gilles Caulier
|
|
Translated by
Thanomsub Noppaburana
|
|
|
|
Located in
firstrundlg.cpp:98 svedialog.cpp:129
|
|
|
7.
|
|
|
Developer and maintainer
|
|
|
|
|
ผู้พัฒนาและผู้ดูแล
|
|
Translated by
Thanomsub Noppaburana
|
|
|
|
Located in
firstrundlg.cpp:99 svedialog.cpp:130
|
|
|
8.
|
|
|
Felix Turner
|
|
|
|
|
Felix Turner
|
|
Translated by
Thanomsub Noppaburana
|
|
|
|
Located in
firstrundlg.cpp:102 svedialog.cpp:133
|
|
|
9.
|
|
|
Author of the Simple Viewer Flash component
|
|
|
|
|
ผู้เขียนคอมโพเน้นต์ Simple Viewer Flash
|
|
Translated by
Thanomsub Noppaburana
|
|
|
|
Located in
firstrundlg.cpp:103 svedialog.cpp:134
|
|
|
10.
|
|
|
Mikkel B. Stegmann
|
|
|
|
|
Mikkel B. Stegmann
|
|
Translated by
Thanomsub Noppaburana
|
|
|
|
Located in
firstrundlg.cpp:107 svedialog.cpp:138
|
