Ubuntu
kipi-plugins package

Browsing Spanish translation

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “kipiplugin-picasawebexport”
  3. Spanish (es)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Spanish guidelines.
1 → 10 of 74 results First • Previous • • Last
1.
Google Login:
Usuario de Google:
Translated by Pablo Pita Leira
Located in picasaweblogin.cpp:68
2.
Password:
Contraseña:
Translated and reviewed by Julian Alarcon
Located in picasaweblogin.cpp:72
3.
&OK
&OK
Translated by Pablo Pita Leira
Located in picasaweblogin.cpp:83
4.
&Cancel
&Cancelar
Translated and reviewed by Paco Molinero
Located in picasaweblogin.cpp:86
5.
Login
Usuario
Translated by Pablo Pita Leira
Located in picasawebtalker.cpp:109
6.
Getting the token
Obtener la autorización
Translated by Pablo Pita Leira
7.
Checking if previous token is still valid
Verificar si la última autorización todavía es válida
Translated by Pablo Pita Leira
8.
No photo specified
Ninguna foto específicada
Translated by Pablo Pita Leira
Located in picasawebtalker.cpp:578
9.
General upload failure
Error general en el envío
Translated by Pablo Pita Leira
Located in picasawebtalker.cpp:580
10.
File-size was zero
El tamaño de archivo era zero
Translated by Pablo Pita Leira
Located in picasawebtalker.cpp:582
1 → 10 of 74 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu Spanish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Dante Díaz, Eduardo Martínez, Feder Sáiz, Julian Alarcon, Monkey, Pablo Pita Leira, Paco Molinero, Quereño, Ricardo Pérez López, tazz.