|
|
1.
|
|
|
Name:
|
|
|
|
|
Nom[nbsp]:
|
|
Translated by
Stanislas Zeller
|
|
|
|
Located in
galleryconfig.cpp:78
|
|
|
2.
|
|
|
URL:
|
|
|
|
|
URL[nbsp]:
|
|
Translated by
Stanislas Zeller
|
| In upstream: |
|
Emplacement[nbsp]:
|
|
|
Suggested by
Tung Nguyen
|
|
|
|
Located in
galleryconfig.cpp:82
|
|
|
3.
|
|
|
Username:
|
|
|
|
|
Utilisateur[nbsp]:
|
|
Translated and reviewed by
Tung Nguyen
|
|
|
|
Located in
galleryconfig.cpp:86
|
|
|
4.
|
|
|
Password:
|
|
|
|
|
Mot de passe[nbsp]:
|
|
Translated and reviewed by
Tung Nguyen
|
|
|
|
Located in
galleryconfig.cpp:90
|
|
|
5.
|
|
|
Use &Gallery 2
|
|
|
|
|
Utiliser &Galerie 2
|
|
Translated by
Bruno
|
|
|
|
Located in
galleryconfig.cpp:95
|
|
|
6.
|
|
|
Gallery URL probably incorrect
|
|
|
|
|
L'URL de la galerie est probablement erronée
|
|
Translated by
Stanislas Zeller
|
|
|
|
Located in
gallerytalker.cpp:428
|
|
|
7.
|
|
|
Incorrect username or password specified
|
|
|
|
|
Utilisateur ou mot de passe erroné spécifié
|
|
Translated by
Guillaume Pujol
|
|
|
|
Located in
gallerytalker.cpp:434
|
|
|
8.
|
|
|
Invalid response received from remote Gallery
|
|
|
|
|
Réponse non-valable reçue de la galerie distante
|
|
Translated by
Stanislas Zeller
|
|
|
|
Located in
gallerytalker.cpp:518 gallerytalker.cpp:593 gallerytalker.cpp:644
gallerytalker.cpp:700
|
|
|
9.
|
|
|
Failed to list albums
|
|
|
|
|
Impossible de lister les albums
|
|
Translated and reviewed by
Tung Nguyen
|
|
|
|
Located in
gallerytalker.cpp:524
|
|
|
10.
|
|
|
Failed to list photos
|
|
|
|
|
Impossible de lister les photos
|
|
Translated and reviewed by
Tung Nguyen
|
|
|
|
Located in
gallerytalker.cpp:599
|
