|
|
1.
|
|
|
Check if photo should be publicly visible or use Upload Options tab to specify this for all images
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Kryss av om bildet skal være synlig for alle, eller bruk fanen Opplastingsvalg til å oppgi dette for alle bilder
|
|
|
Norwegian Bokmal
kipiplugin-flickrexport in Ubuntu Karmic package "kipi-plugins"
by
Felis silvestris
|
|
|
|
Located in
flickrlist.cpp:393
|
|
|
2.
|
|
|
Check if photo should be visible to family or use Upload Options tab to specify this for all images
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Kryss av om bildet skal være synlig for familien, eller bruk fanen Opplastingsvalg til å oppgi dette for alle bilder
|
|
|
Norwegian Bokmal
kipiplugin-flickrexport in Ubuntu Karmic package "kipi-plugins"
by
Felis silvestris
|
|
|
|
Located in
flickrlist.cpp:397
|
|
|
3.
|
|
|
Check if photo should be visible to friends or use Upload Options tab to specify this for all images
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Kryss av om bildet skal være synlig for venner, eller bruk fanen Opplastingsvalg til å oppgi dette for alle bilder
|
|
|
Norwegian Bokmal
kipiplugin-flickrexport in Ubuntu Karmic package "kipi-plugins"
by
Felis silvestris
|
|
|
|
Located in
flickrlist.cpp:401
|
|
|
4.
|
|
|
Indicate the safety level for the photo or use Upload Options tab to specify this for all images
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Oppgi sikkerhetsnivå for bildet, eller bruk fanen Opplastingsvalg for å oppgi dette for alle bilder
|
|
|
Norwegian Bokmal
kipiplugin-flickrexport in Ubuntu Karmic package "kipi-plugins"
by
Felis silvestris
|
|
|
|
Located in
flickrlist.cpp:405
|
|
|
5.
|
|
|
Indicate what kind of image this is or use Upload Options tab to specify this for all images
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Oppgi hva slags bilde dette er, eller bruk fanen Opplastingsvalg for å oppgi dette for alle bilder
|
|
|
Norwegian Bokmal
kipiplugin-flickrexport in Ubuntu Karmic package "kipi-plugins"
by
Felis silvestris
|
|
|
|
Located in
flickrlist.cpp:409
|
|
|
6.
|
|
|
Getting the Frob
|
|
|
|
|
Hentar frob
|
|
Translated by
Karl Ove Hufthammer
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Henter frobben
|
|
|
Norwegian Bokmal
kipiplugin-flickrexport in Ubuntu Karmic package "kipi-plugins"
by
Bjørn Kvisli
|
|
|
|
Located in
flickrtalker.cpp:205
|
|
|
7.
|
|
|
Checking if previous token is still valid
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Sjekker om forrige symbol fremdeles er gyldig
|
|
|
Norwegian Bokmal
kipiplugin-flickrexport in Ubuntu Karmic package "kipi-plugins"
by
Felis silvestris
|
|
|
Kontroller om det forrige symbolet ennå er gyldig
|
|
|
Norwegian Bokmal
kipiplugin-flickrexport in Ubuntu Karmic package "kipi-plugins" by
Bjørn Kvisli
|
|
|
|
Located in
flickrtalker.cpp:250
|
|
|
8.
|
|
|
Please follow the instructions in the browser window, then return to press Yes if you are authenticated, or No otherwise.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Følg anvisningene i nettleservinduet, gå så tilbake og trykk på OK hvis identiteten din er bekreftet, ellers trykk på Nei.
|
|
|
Norwegian Bokmal
kipiplugin-flickrexport in Ubuntu Karmic package "kipi-plugins"
by
Felis silvestris
|
|
|
|
Located in
flickrtalker.cpp:276
|
|
|
9.
|
|
|
%1 Service Web Authorization
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
%1 Service Web identitetskontroll
|
|
|
Norwegian Bokmal
kipiplugin-flickrexport in Ubuntu Karmic package "kipi-plugins"
by
Felis silvestris
|
|
|
|
Located in
flickrtalker.cpp:278
|
|
|
10.
|
|
|
Authenticating the User on web
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Kontrollerer brukerens identitet på veven
|
|
|
Norwegian Bokmal
kipiplugin-flickrexport in Ubuntu Karmic package "kipi-plugins"
by
Bjørn Kvisli
|
|
|
|
Located in
flickrtalker.cpp:283
|
