Ubuntu
kdeutils package

Browsing Irish translation

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “okteta”
  3. Irish (ga)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
1 → 10 of 42 results First • Previous • • Last
64.
Go To
Context:
@title:group
(no translation yet)
79.
Replace By
Context:
@title:group
(no translation yet)
109.
&Dynamic Layout
Context:
@title:menu
(no translation yet)
110.
&Off
Context:
@item:inmenu The layout will not change on size changes.
(no translation yet)
111.
&Wrap Only Complete Byte Groups
Context:
@item:inmenu The layout will adapt to the size, but only with complete groups of bytes.
(no translation yet)
112.
&On
Context:
@item:inmenu The layout will adapt to the size and fit in as much bytes per line as possible.
(no translation yet)
117.
Values && Chars
Context:
@item:inmenu
(no translation yet)
134.
Byte string to f&ind:
Context:
@label:textbox
(no translation yet)
151.
1 byte
%1 bytes
(no translation yet)
(no translation yet)
(no translation yet)
152.
Selection: %1 - %2 (%3)
Context:
@info:status selection: start offset - end offset ()
(no translation yet)
1 → 10 of 42 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu Irish Translation Team, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Kevin Scannell.