Browsing French translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
110 of 22 results
1.
KDE ssh
ssh pour KDE
Translated and reviewed by Robert Jacolin
Located in kdessh.cpp:60
2.
Runs a program on a remote host
Exécute un programme sur un hôte distant
Translated and reviewed by Robert Jacolin
Located in kdessh.cpp:61
3.
Copyright (c) 2000 Geert Jansen
Copyright (c) 2000, Geert Jansen
Translated by Jean-Jacques Finazzi
Located in kdessh.cpp:63
4.
Geert Jansen
Geert Jansen
Translated by Jean-Jacques Finazzi
Located in kdessh.cpp:65
5.
Maintainer
Mainteneur
Translated and reviewed by Robert Jacolin
Located in kdessh.cpp:65
6.
Specifies the remote host
Spécifie l'hôte distant
Translated and reviewed by Robert Jacolin
Located in kdessh.cpp:71
7.
The command to run
La commande à exécuter
Translated and reviewed by Robert Jacolin
Located in kdessh.cpp:72
8.
Specifies the target uid
Spécifie l'identifiant utilisateur cible
Translated by Jean-Jacques Finazzi
Located in kdessh.cpp:73
9.
Specify remote stub location
Spécifie l'emplacement du programme distant
Translated by Jean-Jacques Finazzi
Located in kdessh.cpp:74
10.
Do not keep password
Ne pas mémoriser le mot de passe
Translated and reviewed by Robert Jacolin
Located in kdessh.cpp:75
110 of 22 results

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Jean-Jacques Finazzi, Robert Jacolin.