Ubuntu
kdesdk package

Browsing Catalan (Valencian) translation

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “kbugbuster”
  3. Catalan (Valencian) (ca@valencia)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Catalan (Valencian) guidelines.
1 → 10 of 222 results First • Previous • • Last
1.
Server:
Servidor:
Translated by manutortosa
Located in kresources/kcalresourceconfig.cpp:46 kresources/kcalresourceconfig.cpp:46
2.
Product:
Producte:
Translated by manutortosa
Located in kresources/kcalresourceconfig.cpp:53 kresources/kcalresourceconfig.cpp:53
3.
Component:
Component:
Translated by manutortosa
Located in kresources/kcalresourceconfig.cpp:60 kresources/kcalresourceconfig.cpp:60
4.
KBugBuster
KBugBuster
Translated by manutortosa
Located in main.cpp:28 main.cpp:32 gui/cwloadingwidget.cpp:164 gui/cwloadingwidget.cpp:164
5.
(c) 2001,2002,2003 the KBugBuster authors
(c) 2001,2002,2003 els autors de KBugBuster
Translated by manutortosa
Located in main.cpp:34
6.
Martijn Klingens
Martijn Klingens
Translated by manutortosa
Located in main.cpp:35
7.
Cornelius Schumacher
Cornelius Schumacher
Translated by manutortosa
Located in main.cpp:36
8.
Simon Hausmann
Simon Hausmann
Translated by manutortosa
Located in main.cpp:37
9.
David Faure
David Faure
Translated by manutortosa
Located in main.cpp:38
10.
Start in disconnected mode
Inicia en mode desconnectat
Translated by manutortosa
Located in main.cpp:43
1 → 10 of 222 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu Catalan Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Jonathan Riddell, Josep Ma. Ferrer, manutortosa.