|
|
1.
|
|
|
Filesystem Browser
|
|
|
|
|
Filsystembläddrare
|
|
Translated by
Stefan Asserhäll
|
|
|
|
Located in
katefilebrowserplugin.cpp:37 katefilebrowserplugin.cpp:69
katefilebrowserplugin.cpp:93
|
|
|
2.
|
|
|
Browse through the filesystem
|
|
|
|
|
Bläddra igenom filsystemet
|
|
Translated by
Stefan Asserhäll
|
|
|
|
Located in
katefilebrowserplugin.cpp:37
|
|
|
3.
|
|
|
File Selector
|
|
|
|
|
Filväljare
|
|
Translated by
Stefan Asserhäll
|
|
|
|
|
4.
|
|
|
File Selector Settings
|
|
|
|
|
Inställningar för filväljare
|
|
Translated by
Stefan Asserhäll
|
|
|
|
|
5.
|
|
|
Bookmarks
|
|
|
|
|
Bokmärken
|
|
Translated by
Stefan Asserhäll
|
|
|
|
Located in
katefilebrowser.cpp:297
|
|
|
6.
|
|
|
Current Document Folder
|
|
|
|
|
Aktuell dokumentkatalog
|
|
Translated by
Stefan Asserhäll
|
|
|
|
Located in
katefilebrowser.cpp:305
|
|
|
7.
|
|
|
<p>Here you can enter a path for a folder to display.</p><p>To go to a folder previously entered, press the arrow on the right and choose one.</p><p>The entry has folder completion. Right-click to choose how completion should behave.</p>
|
|
|
|
|
<p>Här kan du ange en sökväg till en katalog som ska visas.</p><p>För att gå till en katalog som tidigare angetts, tryck på pilen till höger och välj en.</p><p>Posten har komplettering av katalognamn. Högerklicka för att välja hur kompletteringen ska fungera.</p>
|
|
Translated by
Stefan Asserhäll
|
|
|
|
|
8.
|
|
|
<p>Here you can enter a name filter to limit which files are displayed.</p><p>To clear the filter, toggle off the filter button to the left.</p><p>To reapply the last filter used, toggle on the filter button.</p>
|
|
|
|
|
<p>Här kan du skriva in ett namnfilter som begränsar vilka filer som visas.</p><p>För att rensa filtret, inaktivera filterknappen till vänster.</p><p>För att återanvända det senaste filtret som används, aktivera filterknappen.</p>
|
|
Translated by
Stefan Asserhäll
|
|
|
|
|
9.
|
|
|
<p>This button clears the name filter when toggled off, or reapplies the last filter used when toggled on.</p>
|
|
|
|
|
<p>Den här knappen rensar namnet på filtret när den inaktiveras, eller tillämpar det senaste filtret igen när den aktiveras.</p>
|
|
Translated by
Stefan Asserhäll
|
|
|
|
|
10.
|
|
|
Apply last filter ("%1")
|
|
|
|
|
Tillämpa senaste filtret ("%1")
|
|
Translated by
Stefan Asserhäll
|
|
|
