|
1.
|
|
|
The luna SVG file was not found
|
|
|
|
Luna SVG skráin fannst ekki
|
|
Translated by
Sveinn í Felli
|
|
|
|
Located in
luna.cpp:56
|
|
2.
|
|
|
General
|
|
|
|
Almennt
|
|
Translated by
Sveinn í Felli
|
|
|
|
Located in
luna.cpp:95
|
|
3.
|
|
|
Full Moon
|
|
|
|
Fullt tungl
|
|
Translated by
Sveinn í Felli
|
|
|
|
Located in
luna.cpp:183
|
|
4.
|
|
|
New Moon
|
|
|
|
Nýtt tungl
|
|
Translated by
Sveinn í Felli
|
|
|
|
Located in
luna.cpp:228
|
|
5.
|
|
|
Waxing Crescent (New Moon was yesterday)
|
|
|
Waxing Crescent (%1 days since New Moon)
|
|
|
|
Tungl kviknar (nýtt tungl var í gær)
|
|
Translated by
Sveinn í Felli
|
|
|
Tungl kviknar (nýtt tungl var fyrir %1 dögum)
|
|
Translated by
Sveinn í Felli
|
|
|
|
Located in
luna.cpp:237
|
|
6.
|
|
|
First Quarter
|
|
|
|
Fyrsta kvartil
|
|
Translated by
Sveinn í Felli
|
|
|
|
Located in
luna.cpp:241
|
|
7.
|
|
|
Waxing Gibbous (Tomorrow is Full Moon)
|
|
|
Waxing Gibbous (%1 days to Full Moon)
|
|
|
|
Tungl fyllist (á morgun er fullt tungl)
|
|
Translated by
Sveinn í Felli
|
|
|
Tungl fyllist (%1 dagar að fullu tungli)
|
|
Translated by
Sveinn í Felli
|
|
|
|
Located in
luna.cpp:250
|
|
8.
|
|
|
Waning Gibbous (Yesterday was Full Moon)
|
|
|
Waning Gibbous (%1 days since Full Moon)
|
|
|
|
Minnkandi tungl (fullt tungl var í gær)
|
|
Translated by
Sveinn í Felli
|
|
|
Minnkandi tungl (fullt tungl var fyrir %1 dögum)
|
|
Translated by
Sveinn í Felli
|
|
|
|
Located in
luna.cpp:263
|
|
9.
|
|
|
Last Quarter
|
|
|
|
Síðasta kvartil
|
|
Translated by
Sveinn í Felli
|
|
|
|
Located in
luna.cpp:267
|
|
10.
|
|
|
Waning Crescent (Tomorrow is New Moon)
|
|
|
Waning Crescent (%1 days to New Moon)
|
|
|
|
Hverfandi tungl (á morgun er nýtt tungl)
|
|
Translated by
Sveinn í Felli
|
|
|
Hverfandi tungl (%1 dagar að nýju tungli)
|
|
Translated by
Sveinn í Felli
|
|
|
|
Located in
luna.cpp:278
|