Browsing Serbian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
110 of 69 results
1.
General
Опште
Translated by Slobodan Simić
Located in fuzzyClock.cpp:205
5.
one
Context:
hour in the messages below
један|/|$[својства следи два множ-час час]
Translated by Chusslove Illich
Located in fuzzyClock.cpp:343
6.
two
Context:
hour in the messages below
два|/|$[својства следи три множ-час часа]
Translated by Chusslove Illich
Located in fuzzyClock.cpp:344
7.
three
Context:
hour in the messages below
три|/|$[својства следи четири множ-час часа]
Translated by Chusslove Illich
Located in fuzzyClock.cpp:345
8.
four
Context:
hour in the messages below
четири|/|$[својства следи пет множ-час часа]
Translated by Chusslove Illich
Located in fuzzyClock.cpp:346
9.
five
Context:
hour in the messages below
пет|/|$[својства следи шест множ-час часова]
Translated by Chusslove Illich
Located in fuzzyClock.cpp:347
10.
six
Context:
hour in the messages below
шест|/|$[својства следи седам множ-час часова]
Translated by Chusslove Illich
Located in fuzzyClock.cpp:348
11.
seven
Context:
hour in the messages below
седам|/|$[својства следи осам множ-час часова]
Translated by Chusslove Illich
Located in fuzzyClock.cpp:349
12.
eight
Context:
hour in the messages below
осам|/|$[својства следи девет множ-час часова]
Translated by Chusslove Illich
Located in fuzzyClock.cpp:350
13.
nine
Context:
hour in the messages below
девет|/|$[својства следи десет множ-час часова]
Translated by Chusslove Illich
Located in fuzzyClock.cpp:351
110 of 69 results

This translation is managed by Ubuntu Serbian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Chusslove Illich, Slobodan Simić.