Browsing Basque translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Basque guidelines.
110 of 47 results
35.
Usage logging is activated
Context:
Name
(no translation yet)
Located in applets/lancelot/application/lancelot.notifyrc:107
36.
Shown only on first launch. Notifies that the usage logging is turned 'on'.
Context:
Comment
(no translation yet)
Located in applets/lancelot/application/lancelot.notifyrc:152
49.
Magnifique
Context:
Name
(no translation yet)
Located in applets/magnifique/plasma-applet-magnifique.desktop:2
50.
A magnification glass for the Plasma desktop
Context:
Comment
(no translation yet)
Located in applets/magnifique/plasma-applet-magnifique.desktop:50
51.
Media Player
Context:
Name
(no translation yet)
Located in applets/mediaplayer/plasma-applet-mediaplayer.desktop:2
52.
Widget that can play video and sound
Context:
Comment
(no translation yet)
Located in applets/mediaplayer/plasma-applet-mediaplayer.desktop:51
61.
openDesktop
Context:
Name
(no translation yet)
68.
Pastebin Widget
Context:
Comment
(no translation yet)
Located in applets/pastebin/plasma_pastebin.notifyrc:55
69.
Copied pastebin link
Context:
Name
(no translation yet)
Located in applets/pastebin/plasma_pastebin.notifyrc:107
70.
The pastebin URL has been copied to the clipboard
Context:
Comment
(no translation yet)
Located in applets/pastebin/plasma_pastebin.notifyrc:155
110 of 47 results

This translation is managed by Ubuntu Basque Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Iñigo Salvador Azurmendi.