|
|
1.
|
|
|
BbalL
|
| Context: |
|
Name
|
|
|
|
|
BbalL
|
|
Translated by
Josep Ma. Ferrer
|
|
|
|
|
2.
|
|
|
A bouncy ball for plasma
|
| Context: |
|
Comment
|
|
|
|
|
Una pilota que bota per al plasma
|
|
Translated by
Josep Ma. Ferrer
|
|
|
|
Located in
applets/bball/plasma-applet-bball.desktop:49
|
|
|
3.
|
|
|
Binary Clock
|
| Context: |
|
Name
|
|
|
|
|
Rellotge binari
|
|
Translated by
Josep Ma. Ferrer
|
|
|
|
Located in
applets/binary-clock/plasma-applet-binaryclock.desktop:2
|
|
|
4.
|
|
|
Time displayed in binary format
|
| Context: |
|
Comment
|
|
|
|
|
L'hora mostrada en format binari
|
|
Translated by
Josep Ma. Ferrer
|
|
|
|
Located in
applets/binary-clock/plasma-applet-binaryclock.desktop:55
|
|
|
5.
|
|
|
Bubblemon
|
| Context: |
|
Name
|
|
|
|
|
Monitor bombolla
|
|
Translated by
Joan Maspons
|
|
|
|
Located in
applets/bubblemon/plasma-applet-bubblemon.desktop:3
|
|
|
6.
|
|
|
A pretty bubble that monitors your system.
|
| Context: |
|
Comment
|
|
|
|
|
Una bombolla bonica que controla el vostre sistema.
|
|
Translated by
Josep Ma. Ferrer
|
|
|
|
Located in
applets/bubblemon/plasma-applet-bubblemon.desktop:52
|
|
|
7.
|
|
|
Calculator
|
| Context: |
|
Name
|
|
|
|
|
Calculadora
|
|
Translated by
Josep Ma. Ferrer
|
|
|
|
Located in
applets/calculator/plasma-applet-calculator.desktop:2
|
|
|
8.
|
|
|
Calculate simple sums
|
| Context: |
|
Comment
|
|
|
|
|
Calcula sumes senzilles
|
|
Translated by
Josep Ma. Ferrer
|
|
|
|
Located in
applets/calculator/plasma-applet-calculator.desktop:57
|
|
|
9.
|
|
|
Character Selector
|
| Context: |
|
Name
|
|
|
|
|
Selector de caràcters
|
|
Translated by
Josep Ma. Ferrer
|
|
|
|
Located in
applets/charselect/plasma-applet-charselect.desktop:3
|
|
|
10.
|
|
|
View, select, and copy characters from a font collection
|
| Context: |
|
Comment
|
|
|
|
|
Mostra, selecciona i copia caràcters d'una col·lecció de tipus de lletra
|
|
Translated by
Josep Ma. Ferrer
|
|
|
|
Located in
applets/charselect/plasma-applet-charselect.desktop:56
|
