|
1.
|
|
|
Reminder
|
|
|
|
Rappel
|
|
Translated by
Sébastien Renard
|
|
|
|
Located in
formatter.cpp:401
|
|
2.
|
|
|
Alternate Recipient Allowed
|
|
|
|
Destinataire Alternatif Autorisé
|
|
Translated by
Ryan Kavanagh
|
|
|
|
Located in
mapi.cpp:42
|
|
3.
|
|
|
Message Class
|
|
|
|
Classe du Message
|
|
Translated by
Sébastien Renard
|
|
|
|
Located in
mapi.cpp:43 mapi.cpp:148
|
|
4.
|
|
|
Originator Delivery Report Requested
|
|
|
|
Accusé de Réception demandé par l'envoyeur
|
|
Translated by
Ryan Kavanagh
|
|
|
|
Located in
mapi.cpp:44
|
|
5.
|
|
|
Originator Return Address
|
|
|
|
Adresse de retour de l'envoyeur
|
|
Translated by
Sébastien Renard
|
|
|
|
Located in
mapi.cpp:45
|
|
6.
|
|
|
Priority
|
|
|
|
Priorité
|
|
Translated by
Sébastien Renard
|
|
|
|
Located in
mapi.cpp:46 mapi.cpp:153
|
|
7.
|
|
|
Read Receipt Requested
|
|
|
|
Accusé de lecture demandé
|
|
Translated by
Sébastien Renard
|
|
|
|
Located in
mapi.cpp:47
|
|
8.
|
|
|
Recipient Reassignment Prohibited
|
|
|
|
Changement de destinataire interdit
|
|
Translated by
Sébastien Renard
|
|
|
|
Located in
mapi.cpp:48
|
|
9.
|
|
|
Original Sensitivity
|
|
|
|
Sensibilité de l'original
|
|
Translated by
Sébastien Renard
|
|
|
|
Located in
mapi.cpp:49
|
|
10.
|
|
|
Report Tag
|
|
|
|
Tag du rapport
|
|
Translated by
Sébastien Renard
|
|
|
|
Located in
mapi.cpp:50
|