Ubuntu
kdepimlibs package

Browsing Spanish translation

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “kio-imap4”
  3. Spanish (es)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Spanish guidelines.
1 → 2 of 2 results First • Previous • Next • Last
9.
Changing the flags of message %1 failed with %2.
Fallo al cambiar los indicadores del mensaje %1 con %2.
Translated by Javier
Reviewed by Paco Molinero
In upstream:
Fallo al cambiar las banderas del mensaje %1 con %2.
Suggested by santi
Located in imap4.cpp:1367
11.
Changing the flags of message %1 failed.
Fallo al cambiar los indicadores del mensaje %1.
Translated by Javier
Reviewed by Paco Molinero
In upstream:
Fallo al cambiar las banderas del mensaje %1.
Suggested by santi
Located in imap4.cpp:1411
1 → 2 of 2 results First • Previous • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Spanish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Javier, santi.