Browsing Italian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Italian guidelines.
110 of 23 results
1.
Binary
Context:
Name
Binario
Translated by Luciano Montanaro
Located in kabc/formats/binary.desktop:2
2.
Contacts
Context:
Name
Contatti
Translated by Luciano Montanaro
Located in kabc/kabc_manager.desktop:3
3.
Folder
Context:
Name
Cartella
Translated by Luciano Montanaro
Located in kabc/plugins/dir/dir.desktop:2
4.
Provides access to contacts, each stored in a single file, in a given folder. Supports standard VCard file and other formats depending on availability of plugins.
Context:
Comment
Fornisce accesso a contatti, ciascuno dei quali memorizzato in un singolo file in una cartella data. Gestisce file in standard VCard e altri formati in base ai plugin disponibili.
Translated by Luciano Montanaro
Located in kabc/plugins/dir/dir.desktop:43
5.
File
Context:
Name
File
Translated by Luciano Montanaro
Located in kabc/plugins/file/file.desktop:2
6.
Provides access to contacts stored in a single local file. Supports standard VCard files and other formats depending on available plugins.
Context:
Comment
Fornisce accesso a contatti memorizzati in un singolo file locale. Gestisce file in standard VCard e altri formati in base ai plugin disponibili.
Translated by Luciano Montanaro
Located in kabc/plugins/file/file.desktop:50
7.
LDAP
Context:
Name
LDAP
Translated by Luciano Montanaro
Located in kabc/plugins/ldapkio/ldapkio.desktop:2
8.
Provides access to contacts stored on a LDAP directory server
Context:
Comment
Fornisce accesso a contatti memorizzati su un server LDAP
Translated by Luciano Montanaro
Located in kabc/plugins/ldapkio/ldapkio.desktop:50
9.
Network
Context:
Name
Rete
Translated by Luciano Montanaro
Located in kabc/plugins/net/net.desktop:2
10.
Provides access to contacts in remote files using KDE's network framework KIO. Supports standard VCard files and other formats depending on available plugins.
Context:
Comment
Fornisce accesso a contatti su file remoti usando KIO, l'infrastruttura di rete di KDE. Gestisce file in standard VCard e altri formati in base ai plugin disponibili.
Translated by Luciano Montanaro
Located in kabc/plugins/net/net.desktop:50
110 of 23 results

This translation is managed by Traduttori Italiani del software di Ubuntu, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Luciano Montanaro.