|
|
145.
|
|
|
Do you really want to delete this note?
|
|
|
|
Do you really want to delete these %1 notes?
|
|
|
|
|
¿Seguro que desea borrar esta nota?
|
|
Translated by
Eloy Cuadra
|
|
Reviewed by
Ricardo Pérez López
|
|
|
|
¿Seguro que desea borrar estas %1 notas?
|
|
Translated by
Eloy Cuadra
|
|
Reviewed by
Ricardo Pérez López
|
|
|
|
Located in
plugins/knotes/knotes_part.cpp:210 plugins/knotes/knotes_part.cpp:291
|
|
|
182.
|
|
|
in 1 day
|
|
|
|
in %1 days
|
|
|
|
|
en 1 día
|
|
Translated by
Eloy Cuadra
|
|
Reviewed by
Ricardo Pérez López
|
|
|
|
en %1 días
|
|
Translated by
Eloy Cuadra
|
|
Reviewed by
Ricardo Pérez López
|
|
|
|
Located in
plugins/korganizer/summaryeventinfo.cpp:216
plugins/korganizer/todosummarywidget.cpp:238
plugins/specialdates/sdsummarywidget.cpp:524
|
|
|
212.
|
|
|
No appointments pending within the next day
|
|
|
|
No appointments pending within the next %1 days
|
|
|
|
|
No hay eventos que comiencen el próximo día
|
|
Translated by
Eloy Cuadra
|
|
Reviewed by
Ricardo Pérez López
|
|
|
|
No hay eventos que comiencen en los próximos %1 días
|
|
Translated by
Eloy Cuadra
|
|
Reviewed by
Ricardo Pérez López
|
|
|
|
Located in
plugins/planner/planner.cpp:229
|
|
|
218.
|
|
|
one year
|
|
|
|
%1 years
|
|
|
|
|
un año
|
|
Translated by
Eloy Cuadra
|
|
Reviewed by
Ricardo Pérez López
|
|
|
|
%1 años
|
|
Translated by
Eloy Cuadra
|
|
Reviewed by
Ricardo Pérez López
|
|
|
|
Located in
plugins/planner/planner.cpp:771
plugins/specialdates/sdsummarywidget.cpp:586
|
|
|
236.
|
|
|
No special dates within the next 1 day
|
|
|
|
No special dates pending within the next %1 days
|
|
|
|
|
No hay ninguna fecha especial mañana
|
|
Translated by
Eloy Cuadra
|
|
Reviewed by
Ricardo Pérez López
|
|
|
|
No hay fechas especiales en los próximos %1 días
|
|
Translated by
Eloy Cuadra
|
|
Reviewed by
Ricardo Pérez López
|
|
|
|
Located in
plugins/specialdates/sdsummarywidget.cpp:597
|
