|
|
1.
|
|
|
Unsupported file format found. The file format '%1' is no longer supported, please convert to another one.
|
|
|
|
|
On trovava un formato de file non supportate. Le formato de file '%1' non es plus supportate, pro favor tu converte lo a un altere.
|
|
Translated by
g.sora
|
|
|
|
Located in
kabcmigrator.cpp:53
|
|
|
2.
|
|
|
File format '%1' is not yet supported natively.
|
|
|
|
|
Formato de file '%1' ancora non es supportate de modo native.
|
|
Translated by
g.sora
|
|
|
|
Located in
kabcmigrator.cpp:57
|
|
|
3.
|
|
|
Failed to create resource: %1
|
|
|
|
|
Falleva a crear ressource: %1
|
|
Translated by
g.sora
|
|
|
|
Located in
kabcmigrator.cpp:67 kcalmigrator.cpp:59 knotesmigrator.cpp:62
|
|
|
4.
|
|
|
Failed to create birthdays resource: %1
|
|
|
|
|
Il falleva a crear ressource de anniversarios de nativitate: %1
|
|
Translated by
g.sora
|
|
|
|
Located in
kcalmigrator.cpp:87
|
|
|
5.
|
|
|
Trying to migrate '%1' to compatibility bridge...
|
|
|
|
|
Essayante de migrar '%1' a ponte (bridge) de compatibilitate...
|
|
Translated by
g.sora
|
|
|
|
Located in
kresmigratorbase.cpp:55
|
|
|
6.
|
|
|
Unable to create compatibility bridge: %1
|
|
|
|
|
Incapace de crear ponte (bridge) de compatibilitate: %1
|
|
Translated by
g.sora
|
|
|
|
Located in
kresmigratorbase.cpp:64
|
|
|
7.
|
|
|
Migration of '%1' to compatibility bridge failed: %2
|
|
|
|
|
Migration de ' %1' a pont ede compatibilitate falleva: %2
|
|
Translated by
g.sora
|
|
|
|
Located in
kresmigratorbase.cpp:100
|
|
|
8.
|
|
|
Migration of '%1' to native backend failed: %2
|
|
|
|
|
Migration de ' %1' a retroadministration native falleva: %2
|
|
Translated by
g.sora
|
|
|
|
Located in
kresmigratorbase.cpp:103
|
|
|
9.
|
|
|
Unable to obtain resource type '%1'.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
|
10.
|
|
|
KResource Migration Tool
|
|
|
|
|
Instrumento de migration de KResource
|
|
Translated by
g.sora
|
|
|
|
Located in
main.cpp:45
|
