Ubuntu
kdepim-runtime package

Browsing Norwegian Nynorsk translation

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “akonadi-nepomuktag-resource”
  3. Norwegian Nynorsk (nn)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Norwegian Nynorsk guidelines.
1 → 2 of 2 results First • Previous • Next • Last
1.
Tags
Merkelappar
Translated by Eirik U. Birkeland
Suggestions:
Merker
Norwegian Bokmal akonadi-nepomuktag-resource in Ubuntu Karmic package "kdepim-runtime" by Felis silvestris
Tags
Norwegian Bokmal akonadi-nepomuktag-resource in Ubuntu Karmic package "kdepim-runtime" by Stefano Karapetsas
Metadata
Norwegian Bokmal akonadi-nepomuktag-resource in Ubuntu Karmic package "kdepim-runtime" by Lukáš Lalinský
Located in nepomuktagresource.cpp:56 nepomuktagresource.cpp:58
2.
The tag %1 already exists
Merkelappen %1 finst frå før
Translated by Eirik U. Birkeland
Suggestions:
Merket %1 finnes fra før
Norwegian Bokmal akonadi-nepomuktag-resource in Ubuntu Karmic package "kdepim-runtime" by Felis silvestris
Located in nepomuktagresource.cpp:217
1 → 2 of 2 results First • Previous • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Norwegian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Eirik U. Birkeland.