Browsing Czech translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Czech guidelines.
110 of 11 results
2.
Could not connect to the IMAP-server %1.
(no translation yet)
Located in imapaccount.cpp:270 imapresource.cpp:1348
6.
Failed to create the folder, restoring folder list.
(no translation yet)
Located in imapresource.cpp:614
9.
The server refused the supplied username and password. Do you want to go to the settings, have another attempt at logging in, or do nothing?
(no translation yet)
Located in imapresource.cpp:1333
12.
Single Input
Context:
Input username/password manually and not store them
(no translation yet)
Located in imapresource.cpp:1338
13.
Could not find a valid password, please enter it here.
(no translation yet)
Located in imapresource.cpp:1038
16.
Defines the encryption type to use
i18n: file: imapresource.kcfg:20
i18n: ectx: label, entry (Safety), group (network)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:288
18.
Defines if the server side subscription is enabled
i18n: file: imapresource.kcfg:28
i18n: ectx: label, entry (SubscriptionEnabled), group (network)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:294
19.
Indicate the IMAP server. If you want to connect to a non-standard port for a specific encryption scheme, you can add ":port" to indicate that. For example: "imap.foo.com:144".
i18n: file: setupserverview_desktop.ui:43
i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QLabel, label)
i18n: file: setupserverview_mobile.ui:59
i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QLabel, label)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:12 rc.cpp:156
25.
safeImapGroup
(no translation yet)
29.
User name:
i18n: file: setupserverview.ui:100
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:60
110 of 11 results

This translation is managed by Ubuntu Czech Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Lukáš Tinkl, Lukáš Tinkl, Vít Pelčák.