Ubuntu
kdenetwork package

Browsing Norwegian Bokmal translation

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “kppp”
  3. Norwegian Bokmal (nb)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Norwegian Bokmal guidelines.
1 → 1 of 1 result First • Previous • Next • Last
166.
Selecting this option might cause some weird problems with the X-server and applications while kppp is connected. Don't use it until you know what you are doing!
For more information take a look at the handbook (or help) in the section "Frequently asked questions".
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Bruk av dette valget kan føre til rare problemer med X-tjeneren og applikasjoner mens kppp er oppkoblet. Ikke bruk den hvis du ikke vet hva du gjør!
For mer informasjon, ta en titt på håndboken (eller hjelp) i seksjonen «Ofte Besvarte Spørsmål».
Translated by Bjørn Steensrud
Reviewed by Bjørn Steensrud
Suggestions:
Dette valet kan føra til nokre rare problem med X-tenaren og program mens kppp er tilkopla. Du bør berre bruka det om du veit kva du gjer.
For meir informasjon, sjå i handboka (eller hjelp) i delen «Frequently asked questions».
Norwegian Nynorsk kppp in Ubuntu Karmic package "kdenetwork" by Karl Ove Hufthammer
Located in edit.cpp:556
1 → 1 of 1 result First • Previous • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Norwegian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Bjørn Steensrud, Bjørn Steensrud, Felis silvestris.