Ubuntu
kdenetwork package

Browsing Icelandic translation

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “kopete”
  3. Icelandic (is)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Icelandic guidelines.
1 → 10 of 2260 results First • Previous • • Last
4.
Send
Context:
@action:button
(no translation yet)
Located in kopete/chatwindow/kopetechatwindow.cpp:247
5.
Ready.
Context:
@info:status
(no translation yet)
Located in kopete/chatwindow/kopetechatwindow.cpp:258
7.
Send File...
(no translation yet)
Located in kopete/chatwindow/kopetechatwindow.cpp:380
8.
Close All Chats
(no translation yet)
Located in kopete/chatwindow/kopetechatwindow.cpp:388
9.
&Activate Next Active Tab
(no translation yet)
Located in kopete/chatwindow/kopetechatwindow.cpp:393
10.
&Activate Next Tab
(no translation yet)
Located in kopete/chatwindow/kopetechatwindow.cpp:399
11.
&Activate Previous Tab
(no translation yet)
Located in kopete/chatwindow/kopetechatwindow.cpp:405
14.
Close &All But This Tab
(no translation yet)
Located in kopete/chatwindow/kopetechatwindow.cpp:422
19.
Automatic Spell Checking
(no translation yet)
Located in kopete/chatwindow/kopetechatwindow.cpp:464 kopete/chatwindow/kopeterichtextwidget.cpp:142
20.
Show Participants
(no translation yet)
Located in kopete/chatwindow/kopetechatwindow.cpp:470
1 → 10 of 2260 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Íslenska UBUNTU þýðingarteymið - Icelandic Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Arnar Leosson, Jester, Logi, Stefán Örvar Sigmundsson, Steve Stalcup, Sveinn í Felli, Ásgeir B.