Browsing Finnish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Finnish guidelines.
110 of 150 results
1.
Select Master Channel
Valitse pääkanava
Translated and reviewed by Kim Enkovaara
Located in gui/dialogselectmaster.cpp:41
2.
Current mixer:
Nykyinen mikseri
Translated by Lasse Liehu
Located in gui/dialogselectmaster.cpp:79
3.
Current mixer
Nykyinen mikseri
Translated and reviewed by Kim Enkovaara
Located in gui/dialogaddview.cpp:114 gui/dialogselectmaster.cpp:98
4.
Select the channel representing the master volume:
Valitse pää-äänenvoimakkuuden kanava.
Translated and reviewed by Kim Enkovaara
Located in gui/dialogselectmaster.cpp:105
5.
Configure
Aseta
Translated by Mikko Piippo
Located in gui/dialogviewconfiguration.cpp:153 gui/kmixprefdlg.cpp:40
6.
Configuration of the channels.
Kanavien asetukset
Translated by Mikko Piippo
Located in gui/dialogviewconfiguration.cpp:168
7.
Show/Hide
Näytä/Piilota
Translated by Mikko Piippo
8.
Split
Jaa
Translated by Mikko Piippo
9.
Hardware &Information
&Laitteistotietoja
Translated and reviewed by Kim Enkovaara
Located in apps/kmix.cpp:154
10.
Hide Mixer Window
Piilota mikseri-ikkuna
Translated and reviewed by Kim Enkovaara
Located in apps/kmix.cpp:157
110 of 150 results

This translation is managed by Ubuntu Finnish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Elias Julkunen, Heidi Mattila, Kim Enkovaara, Lasse Liehu, Mikko Piippo, Tommi Nieminen.