|
1.
|
|
|
ID3 Tag
|
|
|
|
ID3 Tag
|
|
Translated by
ibirdboy
|
|
Reviewed by
SiraNokyoongtong
|
In upstream: |
|
แท็กข้อมูล ID3
|
|
|
Suggested by
Thanomsub Noppaburana
|
|
|
|
Located in
kfile_mp3.cpp:54
|
|
2.
|
|
|
Title
|
|
|
|
ชื่อ
|
|
Translated by
Thanomsub Noppaburana
|
|
Reviewed by
SiraNokyoongtong
|
|
|
|
Located in
kfile_mp3.cpp:61
|
|
3.
|
|
|
Artist
|
|
|
|
ศิลปิน
|
|
Translated by
Thanomsub Noppaburana
|
|
|
|
Located in
kfile_mp3.cpp:65
|
|
4.
|
|
|
Album
|
|
|
|
อัลบั้ม
|
|
Translated by
Thanomsub Noppaburana
|
|
Reviewed by
SiraNokyoongtong
|
|
|
|
Located in
kfile_mp3.cpp:69
|
|
5.
|
|
|
Year
|
|
|
|
ปี
|
|
Translated and reviewed by
ibirdboy
|
|
|
|
Located in
kfile_mp3.cpp:72
|
|
6.
|
|
|
Comment
|
|
|
|
ความเห็น
|
|
Translated and reviewed by
SiraNokyoongtong
|
In upstream: |
|
หมายเหตุ
|
|
|
Suggested by
Thanomsub Noppaburana
|
|
|
|
Located in
kfile_mp3.cpp:75
|
|
7.
|
|
|
Track
|
|
|
|
แทร็ก
|
|
Translated by
Thanomsub Noppaburana
|
|
Reviewed by
SiraNokyoongtong
|
|
|
|
Located in
kfile_mp3.cpp:79
|
|
8.
|
|
|
Genre
|
|
|
|
ประเภท
|
|
Translated by
ibirdboy
|
|
Reviewed by
SiraNokyoongtong
|
In upstream: |
|
หมวด
|
|
|
Suggested by
Thanomsub Noppaburana
|
|
|
|
Located in
kfile_mp3.cpp:82
|
|
9.
|
|
|
Technical Details
|
|
|
|
รายละเอียดเชิงเทคนิค
|
|
Translated by
Thanomsub Noppaburana
|
|
|
|
Located in
kfile_mp3.cpp:87
|
|
10.
|
|
|
Version
|
|
|
|
รุ่น
|
|
Translated by
Thanomsub Noppaburana
|
|
Reviewed by
SiraNokyoongtong
|
|
|
|
Located in
kfile_mp3.cpp:89
|