|
|
1.
|
|
|
Report errors found on the cd.
|
|
|
|
|
Пријави ги грешките пронајдени на CD-то
|
|
Translated and reviewed by
Bozidar Proevski
|
|
|
|
|
2.
|
|
|
%1 Encoder
|
|
|
|
|
Енкодер за %1
|
|
Translated and reviewed by
Bozidar Proevski
|
|
|
|
Located in
kcmaudiocd.cpp:65
|
|
|
3.
|
|
|
kcmaudiocd
|
|
|
|
|
kcmaudiocd
|
|
Translated and reviewed by
Bozidar Proevski
|
|
|
|
Located in
kcmaudiocd.cpp:101
|
|
|
4.
|
|
|
KDE Audio CD IO Slave
|
|
|
|
|
Контролен модул на KDE за Аудио-CD Slave
|
|
Translated by
Bozidar Proevski
|
|
Reviewed by
Bozidar Proevski
|
| In upstream: |
|
IO-служител за аудио ЦД во KDE
|
|
|
Suggested by
Bozidar Proevski
|
|
|
|
Located in
kcmaudiocd.cpp:101
|
|
|
5.
|
|
|
(c) 2000 - 2005 Audio CD developers
|
|
|
|
|
(c) 2000 - 2001 Carsten Duvenhorst
|
|
Translated by
Bozidar Proevski
|
|
Reviewed by
Bozidar Proevski
|
| In upstream: |
|
(c) 2000 - 2005 развивачите на Audio CD
|
|
|
Suggested by
Bozidar Proevski
|
|
|
|
Located in
kcmaudiocd.cpp:103
|
|
|
6.
|
|
|
Benjamin C. Meyer
|
|
|
|
|
Benjamin C. Meyer
|
|
Translated by
Bozidar Proevski
|
|
|
|
Located in
kcmaudiocd.cpp:105
|
|
|
7.
|
|
|
Current Maintainer
|
|
|
|
|
Тековен одржувач
|
|
Translated and reviewed by
Bozidar Proevski
|
|
|
|
Located in
kcmaudiocd.cpp:103
|
|
|
8.
|
|
|
Carsten Duvenhorst
|
|
|
|
|
Carsten Duvenhorst
|
|
Translated by
Bozidar Proevski
|
|
|
|
Located in
kcmaudiocd.cpp:106
|
|
|
9.
|
|
|
Cool artist - example audio file.wav
|
|
|
i18n: file: audiocdconfig.ui:665
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, exampleOutput)
i18n: file: audiocdconfig.ui:675
i18n: ectx: property (text), widget (QLineEdit, example)
|
|
|
|
|
Познат изведувач - пример за аудиодатотека.wav
|
|
Translated by
Bozidar Proevski
|
|
|
|
Located in
kcmaudiocd.cpp:153 kcmaudiocd.cpp:230 rc.cpp:194 rc.cpp:197
|
|
|
10.
|
|
|
<h1>Audio CDs</h1> The Audio CD IO-Slave enables you to easily create wav, MP3 or Ogg Vorbis files from your audio CD-ROMs or DVDs. The slave is invoked by typing <i>"audiocd:/"</i> in Konqueror's location bar. In this module, you can configure encoding, and device settings. Note that MP3 and Ogg Vorbis encoding are only available if KDE was built with a recent version of the LAME or Ogg Vorbis libraries.
|
|
|
|
|
<h1>Аудио CD</h1> IO-Slave на аудио CD ви овозможува лесно да креирате датотеки од тип wav, MP3 или Ogg Vorbis преку вашите аудио уреди CD-ROM или DVD. Slave се повикува со внесување на <i>„audiocd:/“</i> во лентата за локација воKonqueror. Во овој модул можете да го конфигурирате кодирањето и поставувањата на уредот. Забележете дека кодирањата од тип MP3 и Ogg Vorbis се можни само ако KDE е направен со најновата верзија на библиотеки на LAME или Ogg Vorbis.
|
|
Translated by
Bozidar Proevski
|
|
Reviewed by
Bozidar Proevski
|
| In upstream: |
|
<h1>Аудио CD</h1> IO-Slave на аудио CD ви овозможува лесно да креирате датотеки од тип wav, MP3 или Ogg Vorbis преку вашите аудиоуреди CD-ROM или DVD. Slave се повикува со внесување на <i>„audiocd:/“</i> во лентата за локација воKonqueror. Во овој модул можете да го конфигурирате кодирањето и поставувањата на уредот. Забележете дека кодирањата од тип MP3 и Ogg Vorbis се можни само ако KDE е направен со најновата верзија на библиотеки на LAME или Ogg Vorbis.
|
|
|
Suggested by
Bozidar Proevski
|
|
|
|
Located in
kcmaudiocd.cpp:274
|
