Browsing Greek translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Greek guidelines.
110 of 49 results
1.
Report errors found on the cd.
Αναφορά προβλημάτων που παρουσιάστηκαν στο CD.
Translated and reviewed by Spiros Georgaras
2.
%1 Encoder
Κωδικοποιητής %1
Translated and reviewed by Spiros Georgaras
Located in kcmaudiocd.cpp:65
3.
kcmaudiocd
kcmaudiocd
Translated and reviewed by Spiros Georgaras
Located in kcmaudiocd.cpp:101
4.
KDE Audio CD IO Slave
IO Slave για CD μουσικής του KDE
Translated and reviewed by Spiros Georgaras
Located in kcmaudiocd.cpp:101
5.
(c) 2000 - 2005 Audio CD developers
(c) 2000 - 2005 Οι προγραμματιστές του Audio CD
Translated and reviewed by Spiros Georgaras
Located in kcmaudiocd.cpp:103
6.
Benjamin C. Meyer
Benjamin C. Meyer
Translated by Spiros Georgaras
Located in kcmaudiocd.cpp:105
7.
Current Maintainer
Τρέχων συντηρητής
Translated and reviewed by Spiros Georgaras
Located in kcmaudiocd.cpp:103
8.
Carsten Duvenhorst
Carsten Duvenhorst
Translated by Spiros Georgaras
Located in kcmaudiocd.cpp:106
9.
Cool artist - example audio file.wav
i18n: file: audiocdconfig.ui:665
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, exampleOutput)
i18n: file: audiocdconfig.ui:675
i18n: ectx: property (text), widget (QLineEdit, example)
Καλλιτέχνης - αρχείο ήχου.wav
Translated and reviewed by Spiros Georgaras
Located in kcmaudiocd.cpp:153 kcmaudiocd.cpp:230 rc.cpp:194 rc.cpp:197
10.
<h1>Audio CDs</h1> The Audio CD IO-Slave enables you to easily create wav, MP3 or Ogg Vorbis files from your audio CD-ROMs or DVDs. The slave is invoked by typing <i>"audiocd:/"</i> in Konqueror's location bar. In this module, you can configure encoding, and device settings. Note that MP3 and Ogg Vorbis encoding are only available if KDE was built with a recent version of the LAME or Ogg Vorbis libraries.
<h1>CD μουσικής</h1> Ο IO-Slave CD μουσικής σας επιτρέπει να δημιουργήσετε εύκολα αρχεία wav, MP3 ή Ogg Vorbis από τα μουσικά CD-ROM ή DVD σας. Καλέστε τον πληκτρολογώντας <i>"audiocd:/"</i> στη γραμμή τοποθεσίας του Konqueror. Σε αυτό το άρθρωμα, μπορείτε να ρυθμίσετε την κωδικοποίηση και τις ρυθμίσεις της συσκευής. Σημειώστε ότι οι κωδικοποιήσεις MP3 και Ogg Vorbis είναι διαθέσιμες μόνο αν το KDE χτίστηκε μαζί με μια πρόσφατη έκδοση των βιβλιοθηκών LAME ή Ogg Vorbis αντίστοιχα.
Translated and reviewed by Spiros Georgaras
Located in kcmaudiocd.cpp:274
110 of 49 results

This translation is managed by Ubuntu Greek Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Christos Kotsaris, Spiros Georgaras.