|
|
1.
|
|
|
AutoBookmarks
|
|
|
|
|
Automatické záložky
|
|
Translated and reviewed by
Klara Cihlarova
|
|
|
|
Located in
autobookmarker.cpp:90
|
|
|
2.
|
|
|
Configure AutoBookmarks
|
|
|
|
|
Nastavit automatické záložky
|
|
Translated and reviewed by
Klara Cihlarova
|
|
|
|
Located in
autobookmarker.cpp:101
|
|
|
3.
|
|
|
Edit Entry
|
|
|
|
|
Upravit položku
|
|
Translated and reviewed by
Klara Cihlarova
|
|
|
|
Located in
autobookmarker.cpp:280
|
|
|
4.
|
|
|
&Pattern:
|
|
|
|
|
Vzo&rek:
|
|
Translated and reviewed by
Klara Cihlarova
|
|
|
|
Located in
autobookmarker.cpp:288
|
|
|
5.
|
|
|
<p>A regular expression. Matching lines will be bookmarked.</p>
|
|
|
|
|
<p>Regulární výraz. Vyhovující řádky budou opatřeny záložkou.</p>
|
|
Translated and reviewed by
Klara Cihlarova
|
|
|
|
Located in
autobookmarker.cpp:294
|
|
|
6.
|
|
|
Case &sensitive
|
|
|
|
|
Rozlišovat veliko&st písmen
|
|
Translated and reviewed by
Klara Cihlarova
|
|
|
|
Located in
autobookmarker.cpp:298
|
|
|
7.
|
|
|
<p>If enabled, the pattern matching will be case sensitive, otherwise not.</p>
|
|
|
|
|
<p>Pokud povolíte, bude se brát ohled na malá a velká písmena.</p>
|
|
Translated and reviewed by
Klara Cihlarova
|
|
|
|
Located in
autobookmarker.cpp:302
|
|
|
8.
|
|
|
&Minimal matching
|
|
|
|
|
&Minimální porovnávání
|
|
Translated and reviewed by
Klara Cihlarova
|
|
|
|
Located in
autobookmarker.cpp:305
|
|
|
9.
|
|
|
<p>If enabled, the pattern matching will use minimal matching; if you do not know what that is, please read the appendix on regular expressions in the kate manual.</p>
|
|
|
|
|
<p>Pokud povolíte, použije se pro vzor minimální porovnání. Pokud nevíte, co to znamená, prostudujte se přílohu o regulárních výrazech v manuálu Kate.,/p>
|
|
Translated and reviewed by
Klara Cihlarova
|
|
|
|
Located in
autobookmarker.cpp:309
|
|
|
10.
|
|
|
&File mask:
|
|
|
|
|
&Maska souboru:
|
|
Translated and reviewed by
Klara Cihlarova
|
|
|
|
Located in
autobookmarker.cpp:313
|
