Ubuntu
kdelibs package

Browsing Portuguese translation

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “knotify”
  3. Portuguese (pt)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Portuguese guidelines.
1 → 5 of 5 results First • Previous • Next • Last
2.
KDE Notification Server
Servidor de Notificações KDE
Translated by Mykas0
Reviewed by Pedro Morais
In upstream:
Servidor de Notificações do KDE
Suggested by Pedro Morais
Located in knotify.cpp:109
3.
Current Maintainer
Responsável actual pelo projecto
Translated and reviewed by Victor Cardoso
In upstream:
Manutenção Actual
Suggested by Pedro Morais
Located in knotify.cpp:111
4.
Sound support
Suporte de som
Translated and reviewed by Pedro Flores
In upstream:
Activar som
Suggested by Pedro Morais
Located in knotify.cpp:113
5.
Previous Maintainer
Responsável anterior pelo projecto
Translated and reviewed by Victor Cardoso
In upstream:
Manutenção Anterior
Suggested by Pedro Morais
Located in knotify.cpp:114
9.
D&isable aRts Output
Desact&ivar a saída de som pelo aRts
Translated and reviewed by Victor Cardoso
In upstream:
Desact&ivar o Som pelo aRts
Suggested by Pedro Morais
Located in knotify.cpp:159 knotify.cpp:198
1 → 5 of 5 results First • Previous • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Portuguese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Mykas0, Pedro Flores, Pedro Morais, Victor Cardoso.