Browsing Chinese (Simplified) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Simplified) guidelines.
110 of 674 results
1.
AutoBookmarks
自动书签
Translated and reviewed by Funda Wang
Located in plugins/autobookmarker/autobookmarker.cpp:90
2.
Configure AutoBookmarks
配置自动书签
Translated and reviewed by Funda Wang
Located in plugins/autobookmarker/autobookmarker.cpp:101
3.
Edit Entry
编辑项
Translated and reviewed by Funda Wang
Located in plugins/autobookmarker/autobookmarker.cpp:280
4.
&Pattern:
模式(&P):
Translated and reviewed by Funda Wang
Located in plugins/autobookmarker/autobookmarker.cpp:288
5.
<p>A regular expression. Matching lines will be bookmarked.</p>
<p>正则表达式。匹配的行将被加入书签。</p>
Translated and reviewed by Funda Wang
Located in plugins/autobookmarker/autobookmarker.cpp:294
6.
Case &sensitive
区分大小写(&S)
Translated and reviewed by Funda Wang
Located in plugins/autobookmarker/autobookmarker.cpp:298
7.
<p>If enabled, the pattern matching will be case sensitive, otherwise not.</p>
<p>如果启用的话,模式匹配将区分大小写,否则不区分。</p>
Translated and reviewed by Funda Wang
Located in plugins/autobookmarker/autobookmarker.cpp:302
8.
&Minimal matching
最小匹配(&M)
Translated and reviewed by Funda Wang
Located in plugins/autobookmarker/autobookmarker.cpp:305
9.
<p>If enabled, the pattern matching will use minimal matching; if you do not know what that is, please read the appendix on regular expressions in the kate manual.</p>
<p>如果启用,模式匹配将使用最小匹配;如果您不知道什么是最小匹配,请阅读 Kate 手册中正则表达式的附录。</p>
Translated and reviewed by Funda Wang
Located in plugins/autobookmarker/autobookmarker.cpp:309
10.
&File mask:
文件通配符(&F):
Translated and reviewed by Funda Wang
Located in plugins/autobookmarker/autobookmarker.cpp:313
110 of 674 results

This translation is managed by Ubuntu Simplified Chinese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Funda Wang.