Ubuntu
kdegraphics package

Translation status

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “okular”
Help for translations

Owner: Launchpad Translations Administrators

Permissions

Ubuntu is translated by Ubuntu Translators with Restricted permissions.

Before translating, please look at translation instructions.

Sharing Information

This template is not sharing translations with a template in an upstream project.

View sharing details

Related templates

Other templates here: desktop-kdegraphics, gwenview, kcmkamera, kcmkgamma and 32 other templates.

Language Status Untranslated Need review Changed Last Edited By
Arabic 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2009-10-06 15:16:57 UTC Zayed Amer Al-Saidi
Asturian 000.20 99.80237154150198% translated 0.1976284584980237% untranslated 1 1 0 — 0 — 2009-10-21 15:39:56 UTC costales
Basque 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2009-10-06 17:11:26 UTC Iñaki Larrañaga Murgoitio
Belarusian 087.94 12.055335968379447% translated 87.94466403162056% untranslated 445 445 0 — 0 — 2009-04-17 06:51:50 UTC Siarhei Liantsevich
Bosnian 001.38 98.61660079051383% translated 1.383399209486166% untranslated 7 7 0 — 0 — 2010-10-07 17:06:45 UTC —
Brazilian Portuguese 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 1 1 2009-10-15 01:21:42 UTC André Gondim
Breton 067.98 32.015810276679844% translated 67.98418972332016% untranslated 344 344 0 — 0 — 2009-07-18 19:32:37 UTC Thierry Vignaud
Bulgarian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2009-10-06 14:46:52 UTC Zlatko Popov
Catalan 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2009-07-24 11:39:26 UTC Josep Ma. Ferrer
Catalan (Valencian) 000.00 100.0% translated 0 — 1 1 0 — 2010-05-04 10:31:52 UTC —
Cherokee 100.00 100.0% untranslated 506 506 0 — 0 — — —
Chhattisgarhi 004.94 95.0592885375494% translated 4.940711462450593% untranslated 25 25 0 — 0 — 2009-10-06 23:13:17 UTC Ravishankar Shrivastava
Chinese (Simplified) 000.00 100.0% translated 0 — 2 2 0 — 2009-10-07 05:01:35 UTC nihui
Chinese (Traditional) 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2009-10-07 03:43:58 UTC Jonathan Riddell
Croatian 000.99 99.01185770750988% translated 0.9881422924901186% untranslated 5 5 0 — 0 — 2009-10-05 21:56:51 UTC —
Czech 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2009-10-06 16:45:55 UTC Vít Pelčák
Dakota 100.00 100.0% untranslated 506 506 0 — 0 — — —
Danish 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2009-07-24 09:46:23 UTC Martin Schlander
Dutch 000.00 100.0% translated 0 — 2 2 0 — 2009-10-07 09:25:35 UTC Freek de Kruijf
English (Australia) 002.57 97.4308300395257% translated 2.5691699604743086% untranslated 13 13 0 — 0 — 2011-07-10 12:44:04 UTC —
English (United Kingdom) 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2009-07-16 05:47:44 UTC Andrew Coles
Esperanto 000.20 99.80237154150198% translated 0.1976284584980237% untranslated 1 1 0 — 2 2 2009-07-16 05:04:39 UTC Pierre-Marie PÉDROT
Estonian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2009-10-07 01:09:48 UTC Marek Laane
Finnish 000.79 99.2094861660079% translated 0.7905138339920948% untranslated 4 4 0 — 3 3 2009-10-20 07:01:18 UTC Jiri Grönroos
French 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2009-10-07 20:21:58 UTC Nicolas Ternisien
Frisian 046.84 53.16205533596838% translated 46.837944664031625% untranslated 237 237 0 — 0 — 2009-10-07 00:26:06 UTC Douwe VDM
Friulian 006.52 93.47826086956522% translated 6.521739130434782% untranslated 33 33 0 — 0 — 2009-04-27 21:40:17 UTC Baro
Galician 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2010-01-23 11:23:55 UTC Miguel Anxo Bouzada
German 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2009-10-06 16:14:21 UTC Burkhard Lück
Greek 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2009-07-16 06:40:53 UTC Toussis Manolis
Hawaiian 100.00 100.0% untranslated 506 506 0 — 0 — — —
Hebrew 002.57 97.4308300395257% translated 2.5691699604743086% untranslated 13 13 0 — 1 1 2009-10-06 23:38:33 UTC nakee
Hindi 028.06 71.93675889328063% translated 28.063241106719367% untranslated 142 142 0 — 0 — 2009-10-06 22:47:45 UTC Ravishankar Shrivastava
Hungarian 000.00 100.0% translated 0 — 1 1 0 — 2009-10-07 11:57:12 UTC Tamas Szanto
Icelandic 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2010-01-21 12:10:56 UTC Sveinn í Felli
Inuktitut 100.00 100.0% untranslated 506 506 0 — 0 — — —
Irish 021.34 78.65612648221344% translated 21.34387351778656% untranslated 108 108 0 — 0 — 2009-07-17 01:36:33 UTC Kevin Scannell
Italian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2009-10-06 21:17:00 UTC Luigi Toscano
Japanese 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2009-07-16 20:24:07 UTC Yukiko Bando
Kazakh 000.99 99.01185770750988% translated 0.9881422924901186% untranslated 5 5 0 — 0 — 2008-10-15 01:32:19 UTC Sairan Kikkarin
Khmer 000.00 100.0% translated 0 — 21 21 0 — 2009-10-06 20:28:06 UTC Khoem Sokhem
Korean 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2009-10-06 19:36:37 UTC Jonathan Riddell
Kurdish 083.00 16.99604743083004% translated 83.00395256916995% untranslated 420 420 0 — 0 — 2009-10-06 19:50:54 UTC Erdal Ronahi
Lakota 100.00 100.0% untranslated 506 506 0 — 0 — — —
Latvian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2009-10-07 03:23:27 UTC Viesturs Zariņš
Lithuanian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2009-10-06 18:48:52 UTC Donatas Glodenis
Louisiana French 100.00 100.0% untranslated 506 506 0 — 0 — — —
Low German 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2009-10-07 01:52:30 UTC Sönke Dibbern
Macedonian 070.95 29.051383399209485% translated 70.94861660079052% untranslated 359 359 0 — 0 — 2009-07-16 11:40:46 UTC Bozidar Proevski
Maithili 061.46 38.537549407114625% translated 61.462450592885375% untranslated 311 311 0 — 0 — 2009-10-06 17:40:52 UTC Sangeeta Kumari
Malay 052.17 47.82608695652174% translated 52.17391304347826% untranslated 264 264 1 1 0 — 2009-07-18 10:51:30 UTC MIMOS Open Source Deve...
Marathi 099.60 0.3952569169960474% translated 99.60474308300395% untranslated 504 504 0 — 0 — 2010-10-07 10:12:11 UTC —
Nepali 071.94 28.063241106719367% translated 71.93675889328063% untranslated 364 364 0 — 0 — 2009-07-16 09:43:14 UTC Nabin Gautam
Northern Sami 098.42 1.5810276679841897% translated 98.41897233201581% untranslated 498 498 0 — 0 — 2008-10-06 19:21:36 UTC Børre Gaup
Norwegian Bokmal 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2009-10-07 01:40:47 UTC Felis silvestris
Norwegian Nynorsk 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2009-10-07 09:36:34 UTC Jonathan Riddell
Occitan (post 1500) 007.11 92.88537549407114% translated 7.114624505928854% untranslated 36 36 0 — 24 24 2009-11-15 09:16:26 UTC Cédric VALMARY (Tot en...
Ojibwe 100.00 100.0% untranslated 506 506 0 — 0 — — —
Pennsylvania German 100.00 100.0% untranslated 506 506 0 — 0 — — —
Persian 049.01 50.988142292490124% translated 49.01185770750988% untranslated 248 248 0 — 0 — 2009-07-17 02:53:23 UTC Nazanin Kazemi
Polish 000.00 100.0% translated 0 — 1 1 0 — 2009-10-07 19:59:28 UTC Robert Gomulka
Portuguese 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2009-10-07 10:10:58 UTC Pedro Morais
Punjabi 002.37 97.62845849802372% translated 2.371541501976284% untranslated 12 12 0 — 0 — 2009-07-24 16:37:29 UTC A S Alam
Romanian 012.65 87.35177865612648% translated 12.648221343873518% untranslated 64 64 0 — 0 — 2010-01-13 21:08:45 UTC Adi Roiban
Russian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2009-07-17 21:14:18 UTC Nick Shaforostoff
Serbian 000.99 99.01185770750988% translated 0.9881422924901186% untranslated 5 5 89 89 0 — 2010-03-31 07:38:54 UTC —
Serbian Ijekavian 001.58 98.41897233201581% translated 1.5810276679841897% untranslated 8 8 0 — 0 — 2010-12-23 11:19:56 UTC —
Serbian Ijekavian Latin 001.58 98.41897233201581% translated 1.5810276679841897% untranslated 8 8 0 — 0 — 2010-12-23 10:45:47 UTC —
Serbian Latin 001.58 98.41897233201581% translated 1.5810276679841897% untranslated 8 8 0 — 0 — 2010-12-23 11:52:45 UTC —
Slovak 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2009-07-18 06:23:55 UTC Michal Sulek
Slovenian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2009-10-07 06:57:43 UTC Jure Repinc
Spanish 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2009-07-16 07:18:49 UTC Eloy Cuadra
Swedish 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2009-10-07 05:18:23 UTC Stefan Asserhäll
Tajik 097.04 2.9644268774703555% translated 97.03557312252964% untranslated 491 491 0 — 0 — 2009-07-17 17:56:39 UTC Victor Ibragimov
Tamil 073.12 26.877470355731226% translated 73.12252964426878% untranslated 370 370 0 — 0 — 2009-07-17 19:43:27 UTC Zhakanini
Thai 000.00 100.0% translated 0 — 1 1 3 3 2009-10-07 05:45:48 UTC Thanomsub Noppaburana
Tlingit 100.00 100.0% untranslated 506 506 0 — 0 — — —
Turkish 000.79 99.2094861660079% translated 0.7905138339920948% untranslated 4 4 0 — 4 4 2009-10-07 05:27:56 UTC Serdar Soytetir
Ukrainian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 1 1 2009-07-17 09:52:24 UTC yurchor
Upper Sorbian 082.41 17.588932806324113% translated 82.41106719367589% untranslated 417 417 0 — 0 — 2009-07-18 15:36:36 UTC Eduard Werner
Uyghur 099.41 0.592885375494071% translated 99.40711462450594% untranslated 503 503 0 — 0 — 2010-06-24 17:08:04 UTC —
Walloon 000.20 99.80237154150198% translated 0.1976284584980237% untranslated 1 1 1 1 0 — 2009-10-07 03:52:57 UTC Jean Cayron
Welsh 089.53 10.474308300395258% translated 89.52569169960475% untranslated 453 453 0 — 0 — 2009-07-18 17:49:21 UTC Thierry Vignaud
Xhosa 099.41 0.592885375494071% translated 99.40711462450594% untranslated 503 503 0 — 0 — 2009-07-18 01:41:08 UTC Lwandle Mgidlana
Yiddish 100.00 100.0% untranslated 506 506 0 — 0 — — —
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated