|
1.
|
|
|
This is a tool to measure pixel distances and colors on the screen. It is useful for working on layouts of dialogs, web pages etc.
|
|
|
|
Ez az eszköz a képernyőn történő távolságmérésre (képpontban) és színmeghatározásra alkalmas. Hasznos lehet párbeszédablakok vagy weboldalak készítésénél.
|
|
Translated and reviewed by
Tamas Szanto
|
|
|
|
Located in
klineal.cpp:100
|
|
2.
|
|
|
This is the current distance measured in pixels.
|
|
|
|
Az aktuális távolság képpontban mérve.
|
|
Translated and reviewed by
Tamas Szanto
|
|
|
|
Located in
klineal.cpp:129
|
|
3.
|
|
|
This is the current color in hexadecimal rgb representation as you may use it in HTML or as a QColor name. The rectangles background shows the color of the pixel inside the little square at the end of the line cursor.
|
|
|
|
Ez az aktuális szín RGB értéke hexadecimális alakban, ahogyan HTML-ben vagy a QColor-ban kell megadni. A téglalap háttere olyan színű, mint a mutató hegye által mutatott képponté.
|
|
Translated and reviewed by
Tamas Szanto
|
|
|
|
Located in
klineal.cpp:136
|
|
4.
|
|
|
Turn Left
|
|
|
|
Balra fordítás
|
|
Translated by
Tamas Szanto
|
|
|
|
Located in
klineal.cpp:143
|
|
5.
|
|
|
Turn Right
|
|
|
|
Jobbra fordítás
|
|
Translated by
Tamas Szanto
|
|
|
|
Located in
klineal.cpp:148
|
|
6.
|
|
|
KRuler
|
|
|
|
KRuler
|
|
Translated and reviewed by
Tamas Szanto
|
|
|
|
Located in
klineal.cpp:158
|
|
7.
|
|
|
&Orientation
|
|
|
|
&Tájolás
|
|
Translated and reviewed by
Tamas Szanto
|
|
|
|
Located in
klineal.cpp:159
|
|
8.
|
|
|
&North
|
Context: |
|
Turn Kruler North
|
|
|
|
Észa&k
|
|
Translated by
Tamas Szanto
|
|
|
|
Located in
klineal.cpp:160
|
|
9.
|
|
|
&East
|
Context: |
|
Turn Kruler East
|
|
|
|
K&elet
|
|
Translated by
Tamas Szanto
|
|
|
|
Located in
klineal.cpp:162
|
|
10.
|
|
|
&South
|
Context: |
|
Turn Kruler South
|
|
|
|
&Dél
|
|
Translated by
Tamas Szanto
|
|
|
|
Located in
klineal.cpp:164
|