Ubuntu
kdegraphics package

Browsing Arabic translation

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “kcoloredit”
  3. Arabic (ar)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Arabic guidelines.
1 → 10 of 35 results First • Previous • • Last
1.
hex.
ست عشري.
Translated and reviewed by Munzir Taha
Located in kcoloreditview.cpp:122 texteditselection.cpp:49
2.
Variable
متغير
Translated and reviewed by Munzir Taha
Located in gradientselection.cpp:41
3.
Synchronize
تزامن
Translated and reviewed by Munzir Taha
Located in gradientselection.cpp:49
4.
0
0
Translated and reviewed by Munzir Taha
Located in colorselector.cpp:82
5.
Invalid format
تهيئة خاطئة
Translated and reviewed by Munzir Taha
Located in palette.cpp:122 palette.cpp:128 palette.cpp:137
6.
Could not open file
لا يمكن فتح الملف
Translated and reviewed by Munzir Taha
Located in palette.cpp:163
7.
Write error
خطأ في الكتابة
Translated and reviewed by Munzir Taha
Located in palette.cpp:179 palette.cpp:198
8.
Could not open file for writing
لا يمكن فتح الملف للكتابة عليه
Translated and reviewed by Munzir Taha
Located in palette.cpp:210
9.
Load Palette
تحميل لوحة ألوان
Translated and reviewed by Munzir Taha
Located in loadpalettedlg.cpp:35
10.
Select a palette:
اختر لوحة ألوان:
Translated and reviewed by Munzir Taha
Located in loadpalettedlg.cpp:41
1 → 10 of 35 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu Arabic Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Munzir Taha.