Ubuntu
kdegames package

Browsing Russian translation

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “ksirkskineditor”
  3. Russian (ru)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Russian guidelines.
1 → 10 of 205 results First • Previous • • Last
1.
Error : no player to destroy
(no translation yet)
Located in goal.cpp:99
9.
Cannot load anchor icon<br>Program cannot continue
(no translation yet)
Located in mainwindow.cpp:136 mainwindow.cpp:694 mainwindow.cpp:822 mainwindow.cpp:1209
10.
Error !
(no translation yet)
11.
Cannot load center icon<br>Program cannot continue
(no translation yet)
Located in mainwindow.cpp:150 mainwindow.cpp:723 mainwindow.cpp:839
16.
Choose the root folder of the skin to open
(no translation yet)
Located in mainwindow.cpp:377
17.
There is unsaved changes. What do you want to do ?
(no translation yet)
Located in mainwindow.cpp:538
18.
Exit Anyway ?
(no translation yet)
Located in mainwindow.cpp:539
21.
Don't quit
(no translation yet)
Located in mainwindow.cpp:542
28.
Do you really want to delete continent '%1'?
(no translation yet)
Located in mainwindow.cpp:1358
30.
Do you really want to delete goal '%1'?
(no translation yet)
Located in mainwindow.cpp:1906
1 → 10 of 205 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Russian Ubuntu Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alexander Potashev, Andrey Olykainen, Sergey Basalaev, Vitalik Shipiloff, overmind88.