Ubuntu
kdegames package

Browsing Serbian Latin translation

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “kolf”
  3. Serbian Latin (sr@latin)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Serbian Latin guidelines.
1 → 10 of 149 results First • Previous • • Last
1.
Walls on:
Zidovi:
Translated by Chusslove Illich
Located in obstacles.cpp:415
2.
&Top
&vrh
Translated by Chusslove Illich
>> @option:check Walls on:
Located in obstacles.cpp:406
3.
&Bottom
&dno
Translated by Chusslove Illich
>> @option:check Walls on:
Located in obstacles.cpp:406
4.
&Left
&levo
Translated by Chusslove Illich
>> @option:check Walls on:
Located in obstacles.cpp:406
5.
&Right
&desno
Translated by Chusslove Illich
>> @option:check Walls on:
Located in obstacles.cpp:406
6.
Windmill on bottom
Vetrenjača na dnu
Translated by Chusslove Illich
Located in game.cpp:496
7.
Slow
sporo
Translated by Chusslove Illich
>> @item:inrange
Located in obstacles.cpp:440 obstacles.cpp:458 landscape.cpp:152
8.
Fast
brzo
Translated by Chusslove Illich
>> @item:inrange
Located in obstacles.cpp:444 obstacles.cpp:462 landscape.cpp:156
9.
New Text
Novi tekst
Translated by Chusslove Illich
Located in obstacles.cpp:675
10.
Sign HTML:
Potpiši HTML:
Translated by Chusslove Illich
Located in obstacles.cpp:425
1 → 10 of 149 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu Serbian Latin Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Chusslove Illich.