Ubuntu
kdegames package

Browsing Belarusian translation

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “kiriki”
  3. Belarusian (be)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Belarusian guidelines.
1 → 10 of 38 results First • Previous • • Last
1.
Changes will be applied on next game.
(no translation yet)
Located in kiriki.cpp:313
2.
&Roll
(no translation yet)
Located in lateralwidget.cpp:30
3.
Roll %1 of 3
(no translation yet)
Located in lateralwidget.cpp:202
4.
Kiriki
(no translation yet)
Located in main.cpp:19 scores.cpp:77
5.
A Yahtzee dice game for KDE
(no translation yet)
Located in main.cpp:19
6.
© 2005-2007 Albert Astals Cid
(no translation yet)
Located in main.cpp:19
7.
Albert Astals Cid
(no translation yet)
Located in main.cpp:20
9.
human?
 
i18n: file: configPage.ui:42
i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_player6IsHuman)
i18n: file: configPage.ui:79
i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_player3IsHuman)
i18n: file: configPage.ui:100
i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_player2IsHuman)
i18n: file: configPage.ui:127
i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_player1IsHuman)
i18n: file: configPage.ui:154
i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_player4IsHuman)
i18n: file: configPage.ui:175
i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_player5IsHuman)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:8 rc.cpp:17 rc.cpp:23 rc.cpp:29 rc.cpp:35 rc.cpp:41
10.
Number of players:
 
i18n: file: configPage.ui:57
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:11
11.
3.
 
i18n: file: configPage.ui:69
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2_2)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:14
1 → 10 of 38 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu Belarusian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Darafei Praliaskouski.