Ubuntu
kdegames package

Browsing Persian translation

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “kbattleship”
  3. Persian (fa)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Persian guidelines.
1 → 8 of 8 results First • Previous • Next • Last
31.
GFX
(no translation yet)
Located in main.cpp:40
43.
URL of a KBattleship game server to connect to after startup
(no translation yet)
Located in main.cpp:51
49.
Show End-of-Game Message
(no translation yet)
Located in mainwindow.cpp:92
50.
Show &Left Grid
(no translation yet)
Located in mainwindow.cpp:97
51.
Show &Right Grid
(no translation yet)
Located in mainwindow.cpp:101
56.
You win. Excellent!
(no translation yet)
Located in playfield.cpp:207
58.
You lose. Try harder next time!
(no translation yet)
Located in playfield.cpp:213
63.
Your opponent is using a pre-KDE4 version of KBattleship. Note that, according to the rules enforced by old clients, ships cannot be placed adjacent to one another.
(no translation yet)
Located in playfield.cpp:254
1 → 8 of 8 results First • Previous • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Persian Translation Reviewers, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Emil Sedgh, Nasim Daniarzadeh, Nazanin Kazemi.