Browsing Chhattisgarhi translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
19 of 9 results
15.
You can select the level: level 1 displays a letter and you hear it; level 2 does not display the letter, you only hear it; level 3 displays a syllable and you hear it; level 4 does not display the syllable, you only hear it.
(no translation yet)
Located in klettres.cpp:158
17.
Level %1
Level %1
Context:
@item:inlistbox choose level
(no translation yet)
(no translation yet)
Located in klettres.cpp:164 klettres.cpp:165 klettres.cpp:166 klettres.cpp:167
20.
Here you can change the theme for KLettres. A theme consists in the background picture and the font color for the letter displayed.
(no translation yet)
Located in klettres.cpp:176
22.
If you are in the Grown-up mode, clicking on this button will set up the Kid mode. The Kid mode has no menubar and the font is bigger in the statusbar.
(no translation yet)
Located in klettres.cpp:183
43.
KLettres helps a very young child or an adult learning
a new language by associating sounds and
letters in this language.

18 languages are available: Arabian, Brazilian Portuguese, British, Czech, Danish, Dutch, English, French, German, Hebrew, Italian, Kannada, Low Saxon, Luganda, Romanized Hindi, Spanish, Slovak and Telugu.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in main.cpp:33
48.
Kids and grown-up oxygen icons
(no translation yet)
Located in main.cpp:46
91.
Whether the menubar is shown or hidden
i18n: file: klettres.kcfg:23
i18n: ectx: label, entry (MenuBarBool), group (General)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:47
104.
You can set the time between two letters in Kid mode. Default is 4 tenths of seconds but younger children might need longer time.
i18n: file: timerui.ui:94
i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QSlider, kcfg_KidTimer)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:26
106.
You can set the time between two letters in Grown-up mode. Default is 2 tenths of seconds.
i18n: file: timerui.ui:187
i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QSlider, kcfg_GrownTimer)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:35
19 of 9 results

This translation is managed by Ubuntu Chhattisgarhi Translation Team, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ravishankar Shrivastava.