Ubuntu
kdeedu package

Browsing Occitan (post 1500) translation

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “kgeography”
  3. Occitan (post 1500) (oc)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
1 → 10 of 58 results First • Previous • • Last
87.
Turkmenistan
Context:
afghanistan.kgm
Turcmenistan
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
In upstream:
Turqmenistan
Suggested by Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya)
Located in mapsdatatranslation.cpp:15
112.
Helmand
Context:
afghanistan.kgm
Helmand
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
In upstream:
Irlanda
Suggested by Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya)
Located in mapsdatatranslation.cpp:43
158.
Algeria
Context:
africa.kgm
Argeria
Translated by Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya)
Reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
In upstream:
Algeria
Suggested by Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya)
Located in mapsdatatranslation.cpp:95
161.
Luanda
Context:
africa.kgm
Luanda
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
In upstream:
Litua
Suggested by Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya)
Located in mapsdatatranslation.cpp:98
169.
Bujumbura
Context:
africa.kgm
Bujumbura
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
In upstream:
Colòmbia
Suggested by Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya)
Located in mapsdatatranslation.cpp:106
174.
Central African Republic
Context:
africa.kgm
Republica Centreafricana
Translated by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
In upstream:
Centrafrica
Suggested by Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya)
Located in mapsdatatranslation.cpp:111
186.
Cairo
Context:
africa.kgm
Lo Caire
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
In upstream:
Cairo
Suggested by Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya)
Located in mapsdatatranslation.cpp:124
191.
Ethiopia
Context:
africa.kgm
Etiòpia
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
In upstream:
Etiopia
Suggested by Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya)
Located in mapsdatatranslation.cpp:129
197.
Ghana
Context:
africa.kgm
Ghana
Translated by Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya)
Reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
In upstream:
Gana
Suggested by Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya)
Located in mapsdatatranslation.cpp:135
200.
Conakry
Context:
africa.kgm
Conakry
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
In upstream:
Canada
Suggested by Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya)
Located in mapsdatatranslation.cpp:138
1 → 10 of 58 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu Occitan Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Cédric VALMARY (Tot en òc), Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya).