Ubuntu
kdebase package

Browsing Hungarian translation

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “konsole”
  3. Hungarian (hu)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Hungarian guidelines.
1 → 4 of 4 results First • Previous • Next • Last
30.
Editing profile: %2
Editing %1 profiles: %2
Profil szerkesztése: %2
Translated and reviewed by Ugra Dániel
%1 profil szerkesztése: %2
Translated and reviewed by Ugra Dániel
Located in EditProfileDialog.cpp:176
77.
Manage Profiles...
Profilok...
Translated by Tamas Szanto
Located in MainWindow.cpp:289 Part.cpp:117
118.
Save Output...
A puffer mentése...
Translated by Tamas Szanto
Located in SessionController.cpp:522
247.
New...
 
i18n: file: EditProfileDialog.ui:446
i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, newColorSchemeButton)
i18n: file: EditProfileDialog.ui:814
i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, newKeyBindingsButton)
i18n: file: EditProfileDialog.ui:446
i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, newColorSchemeButton)
i18n: file: EditProfileDialog.ui:814
i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, newKeyBindingsButton)
Új...
Translated by Tamas Szanto
Located in rc.cpp:132 rc.cpp:235 rc.cpp:619 rc.cpp:722
1 → 4 of 4 results First • Previous • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Hungarian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Kristóf Kiszel, Laszlo Papp, Tamas Szanto, Tamas Szanto, Ugra Dániel.