Ubuntu
kdebase package

Browsing Bosnian translation

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “kcmperformance”
  3. Bosnian (bs)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Bosnian guidelines.
1 → 1 of 1 result First • Previous • Next • Last
4.
<h1>Konqueror Performance</h1> You can configure several settings that improve Konqueror performance here. These include options for reusing already running instances and for keeping instances preloaded.
<h1>Konqueror Performanse</h1> Ovdje možete konfigurisati nekoliko postavki koje poboljšavaju Konqueror performanse. Ovo uključuje opcije za ponovno korištenje već pokrenutih instanci za zadržavanje instanci koje su već učitane.
Translated by Naida Alispahic
Reviewed by Samir Ribić
In upstream:
<h1>Konqueror Performanse</h1> Ovdje možete konfigurisati nekoliko postavki koje poboljšavaju Konqueror performanse. Ovo uključuje opcije za ponovno korištenje već pokrenutih instanci i za zadržavanje instanci koje su već učitane.
Suggested by Vedran Ljubovic
Located in kcmperformance.cpp:83
1 → 1 of 1 result First • Previous • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Bosnia and Herzegovina translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adnan, Harald Sitter, Naida Alispahic, Samir Ribić, Vedran Ljubovic.