Ubuntu
kdebase package

Browsing Malay translation

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “dolphin”
  3. Malay (ms)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Malay guidelines.
1 → 10 of 11 results First • Previous • • Last
63.
(C) 2006-2009 Peter Penz
Context:
@info:credit
(no translation yet)
Located in main.cpp:38
116.
Search Bar
Context:
@action:inmenu
(no translation yet)
Located in dolphinmainwindow.cpp:1438
126.
Delete tag '%1'
Context:
@action:menu
(no translation yet)
Located in panels/information/tagcloud.cpp:919
127.
Do you really want to delete tag '%1'?
(no translation yet)
221.
Show previews for:
Context:
@label
(no translation yet)
Located in settings/previewssettingspage.cpp:61
223.
Use thumbnails embedded in files
Context:
@option:check
(no translation yet)
Located in settings/previewssettingspage.cpp:94
247.
Configure which services should be shown in the context menu.
Context:
@label:textbox
(no translation yet)
Located in settings/servicessettingspage.cpp:46
296.
The view properties of all sub folders will be changed. Do you want to continue?
Context:
@info
(no translation yet)
Located in settings/viewpropertiesdialog.cpp:337
300.
Search...
Context:
@label:textbox
(no translation yet)
Located in search/dolphinsearchbox.cpp:248
301.
Click to begin the search
Context:
@info:tooltip
(no translation yet)
1 → 10 of 11 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu Malay Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: KatieKitty, LinuxMalaysia, Mohd Syukor Abdul, Sharuzzaman Ahmat Raslan, abuyop.