|
|
1.
|
|
|
solid-powermanagement
|
|
|
|
|
solid-powermanagement
|
|
Translated by
Luigi Toscano
|
|
|
|
Located in
solid-powermanagement.cpp:48
|
|
|
2.
|
|
|
KDE tool for querying and controlling your power management options from the command line
|
|
|
|
|
Strumento di KDE per interrogare e gestire le opzioni per il risparmio energetico dalla riga di comando
|
|
Translated by
Luigi Toscano
|
|
|
|
Located in
solid-powermanagement.cpp:50
|
|
|
3.
|
|
|
Syntax Error: Not enough arguments
|
|
|
|
|
Errore di sintassi: Mancano degli argomenti
|
|
Translated by
Luigi Toscano
|
|
|
|
Located in
solid-powermanagement.cpp:162
|
|
|
4.
|
|
|
Syntax Error: Too many arguments
|
|
|
|
|
Errore di sintassi: Troppi argomenti
|
|
Translated by
Luigi Toscano
|
|
|
|
Located in
solid-powermanagement.cpp:168
|
|
|
5.
|
|
|
Show available commands
|
|
|
|
|
Mostra i comandi disponibili
|
|
Translated by
Luigi Toscano
|
|
|
|
Located in
solid-powermanagement.cpp:180
|
|
|
6.
|
|
|
Command (see --commands)
|
|
|
|
|
Comando (vedi --commands)
|
|
Translated by
Luigi Toscano
|
|
|
|
Located in
solid-powermanagement.cpp:182
|
|
|
7.
|
|
|
Arguments for command
|
|
|
|
|
Argomenti per il comando
|
|
Translated by
Luigi Toscano
|
|
|
|
Located in
solid-powermanagement.cpp:184
|
|
|
8.
|
|
|
Syntax:
|
|
|
|
|
Sintassi:
|
|
Translated by
Luigi Toscano
|
|
|
|
Located in
solid-powermanagement.cpp:196
|
|
|
9.
|
|
|
# List a particular set of information regarding power management. 
# - If the 'suspend' option is specified, give the list of suspend
# methods supported by the system
# - If the 'scheme' option is specified, give the list of
# power management schemes supported by this system
# - If the 'cpufreq' option is specified, give the list of
# supported CPU frequency policies
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
# Elenca un certe informazioni sulla gestione energetica.
# - Se è specificata l'opzione «suspend», dà l'elenco dei
# metodi di sospensione supportati dal sistema.
# - Se è specificata l'opzione «scheme», dà l'elenco degli
# schemi di gestione energetica supportati dal sistema.
# - Se è specificata l'opzione «cpufreq», dà l'elenco delle
# regole supportate per le frequenze della CPU.
|
|
Translated by
Federico Zenith
|
|
|
|
Located in
solid-powermanagement.cpp:200
|
|
|
10.
|
|
|
# Set power management options of the system.
# - If the 'scheme' option is specified, the power management
# scheme set corresponds to 'value'
# - If the 'cpufreq' option is specified, the CPU frequency policy
# set corresponds to 'value'
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
# Imposta le opzioni di gestione energetica del sistema.
# - Se è specificata l'opzione «scheme», lo schema di gestione
# energetica corrisponde a «value».
# - Se è specificata l'opzione «cpufreq», la regola della
# frequenza della CPU corrisponde a «value».
|
|
Translated by
Federico Zenith
|
|
|
|
Located in
solid-powermanagement.cpp:209
|
