Ubuntu
kdebase-workspace package

Browsing Breton translation

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “solid-bluetooth”
  3. Breton (br)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
1 → 10 of 18 results First • Previous • • Last
1.
solid-bluetooth
solid-bluetooth
Translated and reviewed by Breizh
Located in solid-bluetooth.cpp:51
2.
KDE tool for querying and controlling your hardware from the command line
Ostilh KDE evit goulenniñ ha kontrolliñ ho periant adalek al linenn urzhiañ
Translated and reviewed by Breizh
Located in solid-bluetooth.cpp:53
3.
Syntax Error: Not enough arguments
Fazi Ereadurezh: n'eus ket arguzennoù a-walc'h
Translated and reviewed by Breizh
Located in solid-bluetooth.cpp:165
4.
Syntax Error: Too many arguments
Fazi Ereadurezh: re a arguzennoù
Translated and reviewed by Breizh
Located in solid-bluetooth.cpp:171
5.
Show available commands by domains
Diskouez an urzhioù da vak dre domani
Translated and reviewed by Breizh
Located in solid-bluetooth.cpp:183
6.
Command (see --commands)
Urzhiañ (gwelout --commands)
Translated and reviewed by Breizh
Located in solid-bluetooth.cpp:185
7.
Arguments for command
Arguzennoù evit an urzh
Translated and reviewed by Breizh
Located in solid-bluetooth.cpp:187
8.
Syntax:
Ereadurezh:
Translated and reviewed by Breizh
Located in solid-bluetooth.cpp:199
9.
# List bluetooth adapters/interfaces
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
# Listennad etrefasoù/azasaerioù
Translated and reviewed by Breizh
Located in solid-bluetooth.cpp:202
10.
# List bluetooth default adapter/interface
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
# Listennad azasaerioù hag etrefasoù bluetooth dre ziouer
Translated and reviewed by Breizh
Located in solid-bluetooth.cpp:205
1 → 10 of 18 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu Breton Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Breizh.