Browsing Norwegian Nynorsk translation

9 of 17 results
9.
The location constraint to start the Containment with (floating, desktop, fullscreen, top, bottom, left, right)
Context:
Do not translate floating, desktop, fullscreen, top, bottom, left nor right
Plasseringsavgrensinga å starta elementhaldarar med (flytande, skrivebord, fullskjerm, topp, botn, venstre, høgre)
Translated by Eirik U. Birkeland
Suggestions:
Stedsbegrensningen som Innskrenkingen skal begynne med (flytende, skrivebord, full skjerm, øverst, nederst, venstre, høyre)
Norwegian Bokmal plasmoidviewer in Ubuntu Karmic package "kdebase-workspace" by Bjørn Steensrud
unreviewed-context
Located in main.cpp:139
9 of 17 results

This translation is managed by Ubuntu Norwegian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.