Ubuntu
kdebase-workspace package

Browsing Italian translation

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “plasma-engine-metadata”
  3. Italian (it)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Italian guidelines.
1 → 10 of 17 results First • Previous • • Last
1.
Model
Context:
@label
Modello
Translated by Vincenzo Reale
Located in metadata_engine.cpp:112
2.
Focal Length
Context:
@label
Lunghezza focale
Translated by Vincenzo Reale
Located in metadata_engine.cpp:113
3.
Mime Type
Context:
@label
Tipo MIME
Translated by Vincenzo Reale
Located in metadata_engine.cpp:114
4.
Manufacturer
Context:
@label
Produttore
Translated by Vincenzo Reale
Located in metadata_engine.cpp:115
5.
Source Modified
Context:
@label
Modificato alla fonte
Translated by Vincenzo Reale
Located in metadata_engine.cpp:73 metadata_engine.cpp:116
6.
Orientation
Context:
@label
Orientamento
Translated by Vincenzo Reale
Located in metadata_engine.cpp:117
7.
Flash Used
Context:
@label
Flash utilizzato
Translated by Vincenzo Reale
Located in metadata_engine.cpp:118
8.
Height
Context:
@label
Altezza
Translated by Vincenzo Reale
Located in metadata_engine.cpp:119
9.
Width
Context:
@label
Larghezza
Translated by Vincenzo Reale
Located in metadata_engine.cpp:120
10.
Url
Context:
@label
Url
Translated by Vincenzo Reale
Located in metadata_engine.cpp:121
1 → 10 of 17 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Traduttori Italiani del software di Ubuntu, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Vincenzo Reale.